“He rolled up
The scroll.
He gave it back
To the attendant.
He sat down.
The eyes of all
In the synagogue
Were fixed on him.”
καὶ πτύξας τὸ βιβλίον ἀποδοὺς τῷ ὑπηρέτῃ ἐκάθισεν· καὶ πάντων οἱ ὀφθαλμοὶ ἐν τῇ συναγωγῇ ἦσαν ἀτενίζοντες αὐτῷ.
This is unique to Luke, as he once again explained details about this Nazareth Sabbath synagogue service. After Jesus had finished reading the passage from Isaiah, he rolled up the scroll (καὶ πτύξας τὸ βιβλίον). Then he gave it back or delivered it to the attendant (ἀποδοὺς τῷ ὑπηρέτῃ). Finally, he sat down (ἐκάθισεν), which was the common practice of teachers. Meanwhile, the eyes of everyone (καὶ πάντων οἱ ὀφθαλμοὶ) in the synagogue (ἐν τῇ συναγωγῇ) were fixed on him (ἦσαν ἀτενίζοντες αὐτῷ) to see what he was going to say.