A man entrusts his assets to his slaves (Mt 25:14-25:14)

“The kingdom of heaven

Will be like

As if a man,

Going on a journey,

Summoned his slaves.

He entrusted

His property

To them.”

 

Ὥσπερ γὰρ ἄνθρωπος ἀποδημῶν ἐκάλεσεν τοὺς ἰδίους δούλους καὶ παρέδωκεν αὐτοῖς τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ,

 

This parable is unique to Matthew, but there is a somewhat similar parable in Luke, chapter 19:12-27, where the story is about the power of a nobleman with 10 slaves, but the basic concept is the same.  Some of the slaves were able to get more money, while the others were not.  Jesus said that the kingdom of heaven would be like a man going on a journey (Ὥσπερ γὰρ ἄνθρωπος ἀποδημῶν).  He called or summoned his slaves (ἐκάλεσεν τοὺς ἰδίους δούλους) to entrust them or gave them his property and possessions while he was gone (καὶ παρέδωκεν αὐτοῖς τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ).  This was a very generous man.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.