Your enemies (Lk 20:43-20:43)

“I will make

Your enemies

A footstool

For your feet.”

 

ἕως ἂν θῶ τοὺς ἐχθρούς σου ὑποπόδιον τῶν ποδῶν σου.

 

Luke indicated that Jesus continued with Psalm 110 that David would make the enemies of the Messiah (ἕως ἂν θῶ τοὺς ἐχθρούς σου) as a footstool (ὑποπόδιον) for his feet (τῶν ποδῶν σου).  There is something similar in Mark, chapter 12:36, and Matthew, chapter 22:44.  Mark indicated that David would sit there until he put all his enemies under his feet (ἕως ἂν θῶ τοὺς ἐχθρούς σου ὑποκάτω τῶν ποδῶν σου).  Matthew quoted the exact same verse of Psalm, 110:1, that he should sit there until he put all his enemies under his feet (ἕως ἂν θῶ τοὺς ἐχθρούς σου ὑποκάτω τῶν ποδῶν σου).  Would you like to see all your enemies at your feet?

Surrounded on every side (Lk 19:43-19:43)

“Indeed,

The days

Will come upon you,

When your enemies

Will set up ramparts

Around you.

They will hem you in

On every side.”

 

ὅτι ἥξουσιν ἡμέραι ἐπὶ σὲ καὶ παρεμβαλοῦσιν οἱ ἐχθροί σου χάρακά σοι καὶ περικυκλώσουσίν σε καὶ συνέξουσίν σε πάντοθεν,

 

Luke indicated that Jesus remarked that bad days were coming to Jerusalem (ὅτι ἥξουσιν ἡμέραι ἐπὶ σὲ).  Jesus said that it would come to them when their enemies would put up a barricade against them (καὶ παρεμβαλοῦσιν οἱ ἐχθροί σου χάρακά σοι).  They would surround them (καὶ περικυκλώσουσίν σε) so that they would be hemmed in on every side (καὶ συνέξουσίν σε πάντοθεν).  This is the only Greek biblical use of the word περικυκλώσουσίν that means to hem them in on every side, encircle, surround, or encompass.  Jesus was using the words and images of the ancient Israelite prophets against Jerusalem.  Isaiah, chapter 29:1-3, called Jerusalem Ariel, a symbolic name for Jerusalem and its altar.  Isaiah, warned Jerusalem about what was going to happen to it.  Yahweh was going to encamp against it and set up siege works against it.  They would be able to speak only from below the earth and the dust.  Their voices would be reduced to a whisper, like a ghost in the middle of this dust pile.  Jeremiah, chapter 6:6-8, warned Jerusalem that its enemies were going to cut down trees in order to make a ramp siege against Jerusalem, because this city needed to be punished.  There was nothing but oppression and wickedness within her.  Jerusalem was a place of violence and destruction with sickness and wounded people all around.  Yahweh was going to turn away in disgust against Jerusalem. Thus, it would become a desolate uninhabited land, if it did not heed his warning.  Ezekiel, chapter 4:1-3, also condemned Jerusalem with Ezekiel’s symbolic action.  A voice told Ezekiel to be an expert model Lego builder of the siege of Jerusalem.  Ezekiel, the son of man, was to take a brick and portray the city of Jerusalem.  He was to put the siege works with a siege wall against this city.  He was to put a ramp and camps against this city with battering rams all around it.  Then he was to take an iron plate and make an iron wall between himself and the city, looking at it.  Thus, there was a state of siege, a sign for the house of Israel.  Ezekiel was part of the exiles from 598 BCE before the taking of Jerusalem and the second captivity in 587 BCE.  Of course, here this was allusion to the destruction of Jerusalem in 70 CE by the Roman soldiers putting down a revolution in Judea.  Luke would have known about this at the time of his writing.  Have you ever seen a city destroyed?

Discipline of a son (Sir 30:1-30:3)

“He who loves his son

Will whip him often.

Thus he may rejoice

At the way he turns out.

He who disciplines his son,

Will profit by him.

He will boast of him

Among acquaintances.

He who teaches his son

Will make his enemies envious.

He will glory in him

In the presence of friends.”

Sirach says that if you love your son, you will whip him often. This is the spare the rod spoils the son idea, since there is no rejection of corporal punishment. Then you will rejoice when you see how your son has turned out. You will have a great reward, if you discipline your son. You will be able to boast about him among your acquaintances. If you teach your son, your enemies will be envious. You will also be able to glorify your son in the presence of your friends. There is this constant problem of friends and enemies.

Self control (Sir 18:30-18:33)

“Do not follow

Your base desires!

Restrain your appetites!

If you allow your soul

To take pleasure

In base desire,

It will make you

The laughingstock of your enemies.

Do not revel

In great luxury!

You might become impoverished

By its expense.

Do not become a beggar

By feasting with borrowed money,

When you have nothing in your purse.”

Sirach reminds us that we should have self control. You should not follow your base desires, because you should restrain your various appetites. Do not let your soul take pleasure in these base desires. Otherwise, you will be the laughing stock of your enemies. Do not get caught up in luxuries. You might be impoverished by this attempt to enjoy luxury. Do not become a beggar by feasting on borrowed money, when you have nothing. Try a little self control.