Yahweh protects even in floods (Nah 1:7-1:8)

Yod

“Yahweh protects those

Who take refuge in him,

Even in a rushing flood.”

According to the Hebrew letter Yod, Yahweh would protect anyone who took refuge in him, even those in a raging flood.  Is this perhaps an allusion to the great flood in Genesis?