Wrong times (Mt 24:20-24:20)

“Pray that your flight

May not be

In the winter

Or on a Sabbath.”

 

προσεύχεσθε δὲ ἵνα μὴ γένηται ἡ φυγὴ ὑμῶν χειμῶνος μηδὲ σαββάτῳ·

 

Mark, chapter 13:18, mentions only the problem of winter, while Luke does not mention a bad time at all.  Jesus said to pray (προσεύχεσθε δὲ) that their flight would not be in the winter (ἵνα μὴ γένηται ἡ φυγὴ ὑμῶν χειμῶνος) or on a Sabbath (μηδὲ σαββάτῳ).  Matthew added the comment about the Sabbath since he considered himself and the followers of Jesus as faithful Jews.

Living waters (Zech 14:8-14:8)

“On that day,

Living waters

Shall flow out

From Jerusalem.

Half of these waters

Would go to the eastern sea.

The other half of these waters

Would go to the western sea.

It shall continue

In summer

As in winter.”

On this glorious day, half the living waters would flow from Jerusalem to the eastern sea or the Dead Sea, while the other half would flow to the western sea or the Mediterranean Sea.  These living waters would flow both during summer and winter.  The idea of flowing living waters were one of the major themes of the early Christians.

The future destruction of Israel (Am 3:13-3:15)

“‘Hear!

Testify

Against the house of Jacob!’

Says Yahweh God!

The God of hosts!

‘On the day

That I punish Israel

For its transgressions,

I will punish

The altars of Bethel.

The horns of the altar

Shall be cut off.

They shall fall

To the ground.

I will tear down

The winter house,

As well as the summer house.

The houses of ivory

Shall perish.

The great houses

Shall come to an end.’

Says Yahweh.”

Amos has this oracle of Yahweh, the God of many hosts or heavenly armies, about the future destruction of the northern kingdom of Israel. Yahweh wanted them to hear and testify against the house of Jacob. On the day that he was going to punish them, he was going to destroy the altars at Bethel, the holy shrine, with its altar horns. He also was going to tear down the many great houses in Israel, including the winter and summer homes of the officials of the northern kingdom, even the ivory houses.

A message for everyone (Isa 18:3-18:6)

“All you inhabitants of the world!

You who live on the earth!

When a signal is raised

On the mountains!

Look!

When a trumpet is blown!

Hear!

Thus Yahweh said to me.

‘I will quietly look

From my dwelling

Like clear heat in sunshine,

Like a cloud of dew

In the heat of harvest.

Before the harvest,

When the blossom is over,

The flower becomes

A ripening grape.

He will then cut off the shoots

With pruning hooks.

He will hew away

The spreading branches.

They shall all be left

To the birds of prey

Of the mountains.

They shall all be left

To the animals

Of the earth.

The birds of prey

Will summer on them.

All the animals of the earth

Will winter on them.”

Now Isaiah delivers a more universal message since this is for everyone living on earth, not just the Israelites. Yahweh had spoken to him. The example that he used was the harvest of vineyards, a fairly common biblical theme. Yahweh looked out from his dwelling, as on a clear sunny day or an overcast day at harvest time. He explained that the vine first had a blossom, a flower. Finally the ripened grape was ready for harvest. Along the way, he used pruning shears to cut back shoots and wandering branches. He left these for the birds and animals to use as food, sometimes storing them up for winter or summer. It is not clear whether this is an allusion to battles between the Assyrians and the Egyptians and Ethiopians. However, it is the story of the growth of a grape, if nothing else.

Springtime (Song 2:10-2:14)

Male lover

“My beloved speaks.

He says to me.

‘Arise!

My love!

My fair one!

Come away!

Now the winter is past.

The rain is over.

The rain is gone.

The flowers appear on the earth.

The time of singing has come.

The voice of the turtledove

Is heard in our land.

The fig tree puts forth its figs.

The vines are in blossom.

They give forth fragrance.

Arise!

My love!

My fair one!

Come away!

O my dove!

In the clefts of the rock,

In the covert of the cliff,

Let me see your face.

Let me hear your voice.

Your voice is sweet.

Your face is lovely.’”

This female lover recounts the words of her male lover. In a phrase that is repeated twice within a couple of verses, we have that wonderful love request.   Arise, my love, my fair one, and come away with me! Will she go? Was this request enough to make her leave her home? He tells her why she should do this now. It is springtime. The winter has gone. The rains are gone. The flowers are appearing. The turtledove birds are singing. The fig trees have figs. The vines are blossoming with a sweet smell. It was time to go with him as he repeated the phrases from above. This turtledove lives in the rocks and the cliffs. He wanted to see her lovely face and to hear her sweet voice, a clear presentation of springtime romantic love.

The power of God (Ps 74:12-74:17)

“Yet God!

My King is from of old.

He is working salvation in the earth.

You divided the sea by your might.

You broke the heads of the dragons in the waters.

You crushed the heads of Leviathan.

You gave him as food

For the creatures of the wilderness.

You cut openings for springs and torrents.

You dried up ever-flowing streams.

Yours is the day.

Yours also is the night.

You have established the luminaries.

You have established the sun.

You have fixed all the bounds of the earth.

You have made summer and winter.”

This is a prayer to God about his creative power. God had been an old fashioned king for a long time. He brought salvation to the earth. He divided the seas to produce the earth. He had to defeat the sea monsters, particularly the mythical Leviathan, the great beast that was so important in Job, chapter 41. However, God was able to defeat Leviathan and feed his body to the wild animals. God definitely controlled the water ways, big and small. He was in charge of day and night as well as all the heavenly lights, including the sun. He set up the boundaries of the earth. He had control of the seasons of the year with its various climate changes of summer and winter. God was the powerful creator of heaven and earth as well as the water and the land.