Surrounded on every side (Lk 19:43-19:43)

“Indeed,

The days

Will come upon you,

When your enemies

Will set up ramparts

Around you.

They will hem you in

On every side.”

 

ὅτι ἥξουσιν ἡμέραι ἐπὶ σὲ καὶ παρεμβαλοῦσιν οἱ ἐχθροί σου χάρακά σοι καὶ περικυκλώσουσίν σε καὶ συνέξουσίν σε πάντοθεν,

 

Luke indicated that Jesus remarked that bad days were coming to Jerusalem (ὅτι ἥξουσιν ἡμέραι ἐπὶ σὲ).  Jesus said that it would come to them when their enemies would put up a barricade against them (καὶ παρεμβαλοῦσιν οἱ ἐχθροί σου χάρακά σοι).  They would surround them (καὶ περικυκλώσουσίν σε) so that they would be hemmed in on every side (καὶ συνέξουσίν σε πάντοθεν).  This is the only Greek biblical use of the word περικυκλώσουσίν that means to hem them in on every side, encircle, surround, or encompass.  Jesus was using the words and images of the ancient Israelite prophets against Jerusalem.  Isaiah, chapter 29:1-3, called Jerusalem Ariel, a symbolic name for Jerusalem and its altar.  Isaiah, warned Jerusalem about what was going to happen to it.  Yahweh was going to encamp against it and set up siege works against it.  They would be able to speak only from below the earth and the dust.  Their voices would be reduced to a whisper, like a ghost in the middle of this dust pile.  Jeremiah, chapter 6:6-8, warned Jerusalem that its enemies were going to cut down trees in order to make a ramp siege against Jerusalem, because this city needed to be punished.  There was nothing but oppression and wickedness within her.  Jerusalem was a place of violence and destruction with sickness and wounded people all around.  Yahweh was going to turn away in disgust against Jerusalem. Thus, it would become a desolate uninhabited land, if it did not heed his warning.  Ezekiel, chapter 4:1-3, also condemned Jerusalem with Ezekiel’s symbolic action.  A voice told Ezekiel to be an expert model Lego builder of the siege of Jerusalem.  Ezekiel, the son of man, was to take a brick and portray the city of Jerusalem.  He was to put the siege works with a siege wall against this city.  He was to put a ramp and camps against this city with battering rams all around it.  Then he was to take an iron plate and make an iron wall between himself and the city, looking at it.  Thus, there was a state of siege, a sign for the house of Israel.  Ezekiel was part of the exiles from 598 BCE before the taking of Jerusalem and the second captivity in 587 BCE.  Of course, here this was allusion to the destruction of Jerusalem in 70 CE by the Roman soldiers putting down a revolution in Judea.  Luke would have known about this at the time of his writing.  Have you ever seen a city destroyed?

Advertisements

Evil comes from the human heart (Mk 7:21-7:23)

“It is from within,

From the human heart,

That evil intentions come.

Fornication,

Theft,

Murder,

Adultery,

Avarice,

Wickedness,

Deceit,

Licentiousness,

Envy,

Slander,

Pride,

And folly,

All these evil things

Come from within.

They defile a person.”

 

ἔσωθεν γὰρ ἐκ τῆς καρδίας τῶν ἀνθρώπων οἱ διαλογισμοὶ οἱ κακοὶ ἐκπορεύονται, πορνεῖαι, κλοπαί, φόνοι,

μοιχεῖαι, πλεονεξίαι, πονηρίαι, δόλος, ἀσέλγεια, ὀφθαλμὸς πονηρός, βλασφημία, ὑπερηφανία, ἀφροσύνη·

πάντα ταῦτα τὰ πονηρὰ ἔσωθεν ἐκπορεύεται καὶ κοινοῖ τὸν ἄνθρωπον.

 

There is something similar to this in Matthew, chapter 15:19-20.  Mark indicated that Jesus said that it is from within the heart of a person (ἔσωθεν γὰρ ἐκ τῆς καρδίας τῶν ἀνθρώπων) that evil or wicked thoughts come forth spreading out (οἱ διαλογισμοὶ οἱ κακοὶ ἐκπορεύονται).  This included such evil things as fornication or pornography (πορνεῖαι), theft (κλοπαί), murders or killings (φόνοι), adulteries (μοιχεῖαι), avarice (πλεονεξίαι), wickedness (πονηρίαι), deceit (δόλος), licentiousness or wanton sensuality (ἀσέλγεια,), envy or the evil eye (ὀφθαλμὸς πονηρός), slander, abusive language, or blasphemy (βλασφημία), pride (ὑπερηφανία), and folly or foolishness (ἀφροσύνη).  This list in Mark was longer and different than the list in Matthew.  All these evil things came from within (πάντα ταῦτα τὰ πονηρὰ ἔσωθεν).  They come forth from the person (ἐκπορεύεται).  They are the things that defile a person (καὶ κοινοῖ τὸν ἄνθρωπον).  You can clearly see what Jesus, his disciples, and the early Christian community considered as sins or defilements that made a person unclean or defiled.

The wicked basket (Zech 5:8-5:8)

“The angel said.

‘This is Wickedness.’

Thus,

He thrust her back

Into the basket.

He pressed

The leaden weight

Down on its mouth.”

The angel told Zechariah that the basket had a wicked woman in this basket.  When he opened the basket, he immediately closed it.  He made sure that the wicked women did not get out.  He put the lead weight top back on the basket mouth, as he pushed the women back into the basket.

The second call of Jonah (Jon 3:1-3:2)

“The word of Yahweh

Came to Jonah

A second time,

Saying.

‘Get up!

Go to Nineveh,

That great city!

Proclaim to it

The message

That I tell you!’”

This second call to Jonah to go to Nineveh was like the first call of Yahweh in chapter 1.  However, there are some changes.  There was no immediate ‘at once’ demand on Jonah.  He was, of course, to go to the great city of Nineveh, but there was no mention of the wickedness in Nineveh.  Instead, Jonah was to proclaim the message that Yahweh was going to tell him.  How will Jonah respond this 2nd time?

War will come to Israel (Hos 10:13-10:15)

“You have plowed wickedness.

You have reaped injustice,

You have eaten

The fruit of lies.

Because you have trusted

In your power,

You have trusted

In the multitude

Of your warriors.

Therefore,

The tumult of war

Shall arise

Against your people.

All your fortresses

Shall be destroyed.

As Shalman destroyed

Beth-arbel

On the day of battle.

Mothers were dashed

In pieces,

With their children.

Thus,

It shall be done to you!

O Bethel!

O house of Israel!

Because of your great wickedness.

At dawn,

The king of Israel

Shall be utterly cut off.”

Israel had plowed in wickedness, so that now they were going to reap injustice. They had eaten the fruit of their lies. They had trusted in their own power and their many warriors. Thus, the fury of war was going to come upon them and their people. All their fortresses would be destroyed, like Shalman destroyed Beth-arbel. Although it is difficult to find the exact battle, there is conjecture that this was the 8th century Moabite Shalman who invaded Beth-arbel or Irbid, that was west of the Sea of Galilee. In that battle, mothers with children were destroyed. Thus, the same was going to happen to Israel and Bethel because of their wickedness.  The king of Israel would be wiped out also.

Jerusalem as a street prostitute (Ezek 16:23-16:25)

“After all your wickedness,

‘Woe!

Woe to you!’

Says Yahweh God.

You built yourself

A platform.

You made yourself

A lofty place

In every square.

At the head

Of every street,

You built your

Lofty place.

You prostituted

Your beauty.

You offered yourself

To every passer-by.

You multiplied

Your prostitution.”

Yahweh said that things were not going to go well for Jerusalem with all her wickedness. She had built a lofty platform for herself in every major square and at the street corners. There she prostituted her beauty. She offered herself to every passer-by. She exponentially multiplied her prostitution ways.

Do not take the idols to heart! (Ezek 14:7-14:8)

“Any one of the house of Israel,

Or of the aliens

Who reside in Israel,

Who separate themselves

From me,

By taking their idols

Into their hearts,

Place their iniquity

As a stumbling block

Before them.

Yet they come

To a prophet

To inquire of me

By him.

I,

Yahweh,

Will answer them

Myself.

I will set my face

Against them.

I will make them

A sign,

A byword.

I will cut them off

From the midst

Of my people.

You shall know

That I am Yahweh.”

Yahweh repeated himself. He left no doubt about his feelings. Anyone from the house of Israel, or those foreigners living in Israel who followed the Israelite law, who separated themselves from Yahweh, would receive a direct response from Yahweh. Their iniquity or wickedness of putting idols before Yahweh would be a stumbling block in their relationship. Why had they come to see the prophet? Yahweh would speak directly with them. They would become a sign and a byword, as they would be separated from the Israelite community. They would be cast out and shunned, because they would be cut off from the other Israelites. They should soon realize that Yahweh was God, and no one else.