Jesus’ face changes (Lk 9:29-9:29)

“While Jesus

Was praying,

The appearance

Of his face

Changed.

His clothes

Became dazzling white.”

 

καὶ ἐγένετο ἐν τῷ προσεύχεσθαι αὐτὸν τὸ εἶδος τοῦ προσώπου αὐτοῦ ἕτερον καὶ ὁ ἱματισμὸς αὐτοῦ λευκὸς ἐξαστράπτων.

 

Luke said that while Jesus was praying (καὶ ἐγένετο ἐν τῷ προσεύχεσθαι αὐτὸν), the appearance of his face changed or altered (τὸ εἶδος τοῦ προσώπου αὐτοῦ ἕτερον).  Also, his clothes became dazzling white (καὶ ὁ ἱματισμὸς αὐτοῦ λευκὸς ἐξαστράπτων).  This description of the face and clothing of Jesus can be found in all 3 synoptic gospels, Matthew, chapter 17:2, Mark, chapter 9:3, and here in Luke, but there are minor differences in all 3 accounts.  Mark said that Jesus was transfigured in front of the 3 apostles.  There was a metamorphosis, as the appearance of Jesus changed right before their very eyes.  There was no mention of the face of Jesus changing, as in Matthew and Luke.  However, Mark indicated that Jesus’ clothes or garments became a dazzling white, so white that not even any cleaner on earth could bleach them any whiter.  Matthew also said that Jesus was transfigured in front of the 3 apostles.  He said that Jesus’ face was shining like the sun, just like what happened to Moses, in Exodus, chapter 34:35.  There the face of Moses was so bright that he had to put a veil on after talking to Yahweh, before he could talk to Aaron, his brother.  Jesus’ clothes or garments also became a dazzling white, like a bright light or white snow.  Suddenly, the human Jesus seemed more brightly divine.  White and light were good, while black and darkness were bad.  What is the whitest white that you have seen?

Advertisements

The wonderful Jerusalem princes (Lam 4:7-4:7)

Zayin

“The princes of Jerusalem

Were purer

Than snow.

They were whiter

Than milk.

Their bodies were

More ruddy

Than coral.

Their hair was

Like sapphire.”

This author paints a glowing picture of the princes of Jerusalem. They were purer than snow and whiter than milk. They had a ruddy coral like body. Their hair was like a sapphire jewel. These were good looking dudes. This verse starts with the Hebrew consonant letter Zayin in this acrostic poem.

David wants purification (Ps 51:6-51:9)

“You desire truth in the inward being.

Therefore teach me wisdom

In my secret heart.

Purge me with hyssop!

Then I shall be clean.

Wash me!

Then I shall be whiter than snow.

Let me hear joy and gladness!

Let the bones that you have crushed rejoice!

Hide your face from my sins!

Blot out all my iniquities!”

David wanted to be purified. He wanted wisdom in his heart. He wanted to be purged or purified with some ritual that involved a hyssop, a ceremonial plant that was used to sprinkle water in a cleansing ritual. The hyssop was used in cleansing lepers in Leviticus, chapter 14. This cleansing hyssop was more explicit in Numbers, chapter 19, as the main tool used in sprinkling water to ritually clean things. He wanted to be clean, whiter than snow. There was a mention of some crushed bones. He wanted to be joyful, not with broken bones. He wanted his sins hidden and blotted out. He wanted a clean slate.