The plan against Babylon (Jer 50:45-50:46)

“Therefore hear the plan

That Yahweh has made

Against Babylon!

Hear the purposes

That he has formed

Against the land

Of the Chaldeans!

Surely the little ones

Of the flock

Shall be dragged away.

Surely their fold

Shall be appalled

At their fate.

At the sound

Of the capture

Of Babylon,

The earth shall tremble.

Her cry shall be heard

Among the nations.”

Once again, this is the like the preceding chapter against the Edomites. Instead of the Edom, Babylon is inserted. Yahweh clearly wants to get rid of the Chaldeans.   Even the little ones would be dragged away. The shepherds and the sheep would be appalled at what was happening. The fall of the Babylonians would be so loud that the earth would tremble like an earthquake. The sounds of their cries from Babylon would be heard among all the nations.

The fall of Edom (Jer 49:21-49:22)

“At the sound of their fall,

The earth shall tremble.

The sound of their cry

Shall be heard

At the Red Sea.

Look!

He shall mount up.

He shall swoop down

Like an eagle.

He shall spread his wings

Against Bozrah.

The heart of the warriors

Of Edom,

On that day,

Shall be

Like the heart

Of a woman in labor.”

The fall of the Edomites would be so loud that the earth would tremble like an earthquake. The sounds of the cries from Edom could be heard as far away as the Red Sea in Egypt. As in the preceding chapter about Moab, the king of Babylon would swoop down like a spread eagle upon the major capital city of Bozrah. Then, just like in the preceding chapter again, the Edomite warriors, like the Moabite warriors, would become like women in labor. However, there is no mention of a restoration of Edom, like earlier for Moab and Ammon.