Mary Magdalene (Lk 8:2-8:2)

“Some women

Who had been cured

Of evil spirits

And infirmities

Were with him also.

Mary,

Called Magdalene,

From whom

Seven demons

Had gone out,

Was with him also.”

 

καὶ γυναῖκές τινες αἳ ἦσαν τεθεραπευμέναι ἀπὸ πνευμάτων πονηρῶν καὶ ἀσθενειῶν, Μαρία ἡ καλουμένη Μαγδαληνή, ἀφ’ ἧς δαιμόνια ἑπτὰ ἐξεληλύθει,

 

Luke uniquely said that some women (καὶ γυναῖκές), who had been cured of evil spirits (τινες αἳ ἦσαν τεθεραπευμέναι ἀπὸ πνευμάτων πονηρῶν) and other infirmities (καὶ ἀσθενειῶν), were with him also.  Mary (Μαρία), called Magdalene (ἡ καλουμένη Μαγδαληνή), from whom 7 demons had departed (ἀφ’ ἧς δαιμόνια ἑπτὰ ἐξεληλύθει) was with him also.  This Mary Magdalene, who traveled with Jesus as one of his followers, probably came from the town of Magdala, a fishing town on the western shore of the Sea of Galilee.  She was explicitly mentioned by name 12 times in the canonical gospels, more than most of the other apostles, indicating her importance.  She certainly was a key figure in the gospel stories about the death and resurrection of Jesus.  Jesus apparently healed her in some way that is not indicated, since Luke said that 7 demons had been driven out of her, a statement that Mark, chapter 16:9, also said.  She helped support Jesus’ ministry, indicating that she was probably relatively wealthy.  This Mary was a central figure in later apocryphal Gnostic Christian writings.  She had a very popular following in the Middle Ages as the repentant woman.  In the late 20th century, she became more popular with her role in the play of Andrew Lloyd Weber’s “Jesus Christ Super Star” (1971) and Dan Brown’s novel and movie “Da Vinci Code” (2003 and 2006).  What do you think about Mary Magdalene?

They go to Gennesaret (Mt 14:34-14:34)

“When they had crossed over,

They came to land

At Gennesaret.”

 

Καὶ διαπεράσαντες ἦλθον ἐπὶ τὴν γῆν εἰς Γεννησαρέτ.

 

There is something similar to this in Mark, chapter 6:53.  Jesus and his disciples were on the Sea of Galilee.  Their boat crossed over (Καὶ διαπεράσαντες) and landed further south.  They came to the land of Gennesaret (ἦλθον ἐπὶ τὴν γῆν εἰς Γεννησαρέτ.), the Greek word for Kinnereth or Chinnereth, on the central western shore of the Sea of Galilee, about 10 miles south of Capernaum.