“The wise make themselves beloved
By only a few words.
But the courtesies of fools are wasted.
A fool’s gift will profit nothing.
So it is with the envious
Who give under compulsion.
He looks for recompense sevenfold.
He has many eyes instead of one.
He gives little.
He upbraids much.
He opens his mouth
Like a town crier.
Today he lends.
Tomorrow he asks it back.
Such a one is a hateful man.
Such a one is hateful to God.
Such a one is hateful to humans.
The fool says.
‘I have no friends.
I get no thanks for my good deeds.
Those who eat my bread
Are evil-tongued.’
How many will ridicule him!
How often will they ridicule him!”
Wise people can make themselves loved with a few words. However, fools have a difficult time. Courtesies and gifts do not bring them any gain. The same is true of the envious people that are forced to give a gift. They are looking for a reward. These fools are looking to be compensated. They are looking all over with their many eyes. They give little. They are always criticizing. They are like town criers, shouting all the time. One day they lend things. Then the next day, they want them back again. These fools are hateful people to God and their fellow humans. These foolish people think that they have no friends. They get no thanks for their good deeds. They think that the people who eat with them are evil people. Thus they are often ridiculed by many people.