They will be miracle workers (Mk 16:18-16:18)

“They will pick up

Snakes

In their hands.

If they drink

Any deadly thing,

It will not hurt them.

They will lay

Their hands

On the sick.

They will recover.”

 

ὄφεις ἀροῦσιν κἂν θανάσιμόν τι πίωσιν οὐ μὴ αὐτοὺς βλάψῃ, ἐπὶ ἀρρώστους χεῖρας ἐπιθήσουσιν καὶ καλῶς ἕξουσιν.

 

This is another unique section of this longer ending to Mark.  Jesus was reminding his followers of what would happen to them.  They would have special powers.  They would be able to pick up snakes in their hands (ὄφεις ἀροῦσιν).  They would be able to drink any deadly drink (κἂν θανάσιμόν τι πίωσιν), without it hurting them (οὐ μὴ αὐτοὺς βλάψῃ).  They would be able to lay their hands-on sick people (ἐπὶ ἀρρώστους χεῖρας ἐπιθήσουσιν) and they would recover or become well again (καὶ καλῶς ἕξουσιν).  They would be like miracle workers or super heroes with special powers.

Advertisements