False justice (Isa 10:1-10:4)

“Woe to you

Who make iniquitous decrees!

Woe to you

Who write oppressive statutes!

You turn aside

The needy from justice!

You rob the poor of my people

Of their right!

Widows may be your spoil!

You make the orphans your prey!

What will you do

On the day of punishment?

What will you do

In the calamity

That will come from afar?

To whom will you flee for help?

Where will you leave your wealth?

Will you crouch among the prisoners?

Will you fall among the slain?

For all this

His anger has not turned away.

His hand is still stretched out.”

Isaiah then curses those who practice injustice, those who make evil decrees and oppressive statutes. He was against those who took away justice and robbed the poor people of their rights. These unjust people took stuff from the widows and the orphans as if they were taking spoil after a war or prey for an animal. What were they going to do on the punishment day? In troubles, who would help them? Where were they going to leave their wealth? They might end up as a prisoner or get killed. Once again, this little section ends with the refrain that the angry hand of Yahweh has not turned away, since it is still stretched out today.

Advertisements

A reproach against bribery (Isa 5:23-5:24)

“Woe to you

Who acquit the guilty

For a bribe!

Woe to you

Who deprive the innocent

Of their rights!

Therefore,

As the tongue of fire

Devours the stubble,

So their roots will become rotten.

As dry grass sinks down

In the flame,

So their blossoms will go up

Like dust.

They have rejected

The instruction of Yahweh of hosts.

They have despised

The word of the Holy One of Israel.”

However, the real scolding comes when judges acquit a guilty person because of a bribe. They thus deprive the innocent ones of their rights. They are going to end up like stubble and dry grass devoured by a fire. Their roots will become rotten. Their blossoms will be blown off like dust. They have rejected Yahweh. They have despised the word of the Holy One of Israel. Injustice is a real big deal.