The prayer of the people and Uzziah (Jdt 13:17-13:20)

“All the people were greatly astonished. They bowed down and worshiped God. They said with one accord.

‘Blessed are you, our God,

You have this day humiliated the enemies of your people.’

Then Uzziah said to her.

‘O daughter,

You are blessed by the Most High God above all women on earth.

Blessed be the Lord God, who created the heavens and the earth!

He has guided you to cut off the head of the leader of our enemies.

Your hope will never depart

From the hearts of those who remember the power of God.

May God grant this to be a perpetual honor to you!

May God reward you with blessings!

You have risked your own life

When our nation was brought low.

You averted our ruin.

You walked in the straight path before our God.’

All the people said. ‘Amen! Amen!’”

Obviously the people were astonished to see the head of General Holofernes. They immediately worshiped God as they said with one voice, that God was blessed for destroying their enemies. Then the leader of the town of Bethulia Uzziah said to Judith that she was blessed by God above all women on earth. This seems to be somewhat similar to the later popular Roman Catholic prayer, the ‘Hail Mary,’ where Mary is ‘blessed art thou among all women.’ However, the prayer quickly turns to the Lord God, who created heaven and earth, not Yahweh, or the God of Israel. God had guided Judith to cut off the general’s head. However, Judith should be blessed with a perpetual memory for risking her life when things were bad. In the canticle of Deborah and Bara, in Judges, chapter 5, Jael, who killed Sisera, was also called a blessed woman. Judith had averted the ruin of Israel and yet walked in the straight path before God. The obvious conclusion of the people is the great ‘Amen.’