“You pierced
With their own arrows
The head of his warriors.
They came
Like a whirlwind
To scatter us.
They gloated
As if ready
To devour the poor,
Who were in hiding.
You trampled
The sea
With your horses,
Churning the mighty waters.”
Yahweh pierced the heads of the enemy warriors with their own arrows. They came like a storm to scatter Yahweh’s people. They were gloating, as if they were about to devour poor hidden people. However, Yahweh trampled the sea with his horses turning up the mighty waters against them.