The blessing of the high priest Simon (Sir 50:20-50:21)

“Then Simon came down.

He raised his hands

Over the whole congregation

Of Israelites.

He pronounced

The blessing of the Lord

With his lips.

He gave glory in his name.

They bowed down

In worship

A second time.

They received

The blessing

From the Most High.”

The high priest Simon then came down and raised his hands over the whole congregation of Israelites. He then pronounced the blessings of the Lord with his lips, as he gave glory to the name of the Lord, Yahweh. This Day of Atonement was one of the few times that the high priest was able to say the name of the Lord, Yahweh, although it is not explicitly stated here. They all bowed down in worship a second time in order to receive the blessing of the Most High God.