“I tell you!
On that night,
There will be two
In one bed.
One will be taken.
The other left.”
λέγω ὑμῖν, ταύτῃ τῇ νυκτὶ ἔσονται δύο ἐπὶ κλίνης μιᾶς, ὁ εἷς παραλημφθήσεται καὶ ὁ ἕτερος ἀφεθήσεται·
Luke uniquely indicated that Jesus said with a solemn pronouncement that he told them (λέγω ὑμῖν) on that night (ταύτῃ τῇ νυκτὶ), there would be two in one bed (ἔσονται δύο ἐπὶ κλίνης μιᾶς). One would be taken (ὁ εἷς παραλημφθήσεται), but the other would be left (καὶ ὁ ἕτερος ἀφεθήσεται). Only half the people would be taken during the end times, even from the same house. It is difficult to discover what criteria would be used to determine one from the other. Will it be completely random?
“After this, Trypho came to invade the country. He wanted to destroy it. He circled around by the way to Adora. But Simon and his army kept marching along opposite him to every place he went. Now the men in the citadel kept sending envoys to Trypho urging him to come to them by way of the wilderness and to send them food. So Trypho got all his cavalry ready to go, but that night a very heavy snow fell. He did not go because of the snow. He marched off and went into the land of Gilead. When he approached Baskama, he killed Jonathan. He was buried there. Then Trypho turned back. He went back to his own land.”
Trypho came to invade and destroy Judah by way of Adora, about 5 miles southwest of Hebron. However, Simon and his army were marching opposite him. This seems strange. Who was following who? The Syrian men in the Jerusalem citadel sent messengers to Trypho to go through the wilderness. They needed food. This plan was cancelled when a strange snow storm hit. This is the first mention of snow, since it obviously was not that common. Trypho decided to head north to Gilead where he killed and buried Jonathan at Baskama, which is northeast of the Sea of Galilee. Then he went home without fighting any battle.