small streams

June 5, 2017

Lamentation over the Pharaoh of Egypt (Ezek 32:1-32:2)

“In the twelfth year,

In the twelfth month,

On the first day

Of the month,

The word of Yahweh

Came to me.

‘Son of man!

Raise a lamentation

Over Pharaoh,

King of Egypt!

Say to him!

‘You consider yourself

A lion

Among the nations.

But you are

Like a dragon

In the seas.

You trash about

In your streams.

You trouble the water

With your feet.

You foul

Your streams.’”

Once again there is another oracle of Yahweh to Ezekiel, the son of man, with a specific date, the 1st day of the 12th month of the 12th year of King Zedekiah, 585 BCE. Yahweh wanted Ezekiel to present a lamentation over the Pharaoh, the king of Egypt. In fact, Ezekiel was to speak to him with these exact words that Yahweh was giving him. How he was going to do this is not clear. Although the king of Egypt considered himself a lion among nations, he was rather a sea monster dragon in the water, trashing around with his feet in small streams, polluting the water. In other words, the Pharaoh was not as important as he thought that he was.

June 5, 2017

The fall of the tall cedar tree (Ezek 31:10-31:12)

“Therefore,

Thus says Yahweh God!

‘The cedar tree

Towered high.

It set its top

Among the clouds.

Its heart

Was proud

Of its height.

I will give it

Into the hand

Of the prince

Of the nations.

He has dealt

With it,

As its wickedness deserves.

I have cast it out.

Foreigners,

From the most terrible

Of the nations,

Have cut it down.

They have left it.

Its branches

Have fallen

On the mountains.

In all the valleys.

Its boughs

Lie broken

In all the watercourses

Of the land.

All the people

Of the earth

Went away

From its shade.

They left it.’”

Yahweh, via Ezekiel, said that this great cedar tree towered high, with its tree top in the clouds. This tree was proud in its heart of its height. Yahweh gave it to the prince of the nations, probably the king of Babylon, who dealt with it because of its wickedness. Yahweh was going to cast it out. Foreigners from the worst nations came and cut it down. They left it lying on the mountains and in the valleys. The fallen broken branches were on the ground and in small streams of water. Everybody went away from its shade, as they left this fallen tree alone.