“Jesus saw a fig tree

By the side of the road.

He went to it.

He found nothing on it

But leaves only.

He said to it.

‘May no fruit

Ever come

From you again!’

The fig tree withered

At once.

When the disciples saw it,

They were amazed.

They said.

‘How did the fig tree

Wither at once?’”

καὶ ἰδὼν συκῆν μίαν ἐπὶ τῆς ὁδοῦ ἦλθεν ἐπ’ αὐτήν, καὶ οὐδὲν εὗρεν ἐν αὐτῇ εἰ μὴ φύλλα μόνον, καὶ λέγει αὐτῇ Οὐ μηκέτι ἐκ σοῦ καρπὸς γένηται εἰς τὸν αἰῶνα. καὶ ἐξηράνθη παραχρῆμα ἡ συκῆ.

καὶ ἰδόντες οἱ μαθηταὶ ἐθαύμασαν λέγοντες Πῶς παραχρῆμα ἐξηράνθη ἡ συκῆ;

This story about Jesus cursing the fig tree can be found in Mark, chapter 11:13-14, in a condensed form.  Luke, chapter 13:6-9, has a parable about a fig tree that would not bear fruit.  Jesus saw one fig tree by the side of the road (καὶ ἰδὼν συκῆν μίαν ἐπὶ τῆς ὁδοῦ).  He went over to it (ἦλθεν ἐπ’ αὐτήν) but he found no fruit (καὶ οὐδὲν εὗρεν ἐν αὐτῇ), since only leaves were on it (εἰ μὴ φύλλα μόνον).  He then said to the tree (καὶ λέγει αὐτῇ) that no fruit would ever come from that tree again (Οὐ μηκέτι ἐκ σοῦ καρπὸς γένηται εἰς τὸν αἰῶνα).  Then the fig tree withered or dried up instantly (καὶ ἐξηράνθη παραχρῆμα ἡ συκῆ).  When his disciples saw this (καὶ ἰδόντες οἱ μαθηταὶ), they were amazed and marveled (ἐθαύμασαν).  They wondered about this and said (λέγοντες).  “How did this fig tree wither immediately (Πῶς παραχρῆμα ἐξηράνθη ἡ συκῆ)?”  Even his disciples were amazed about this withering fig tree.