The lowest place (Lk 14:9-14:9)

“The host

Who invited

Both of you

May come

And say to you.

‘Give this person

Your place.’

Then with disgrace,

You would start

To take

The lowest place.”

 

καὶ ἐλθὼν ὁ σὲ καὶ αὐτὸν καλέσας ἐρεῖ σοι Δὸς τούτῳ τόπον, καὶ τότε ἄρξῃ μετὰ αἰσχύνης τὸν ἔσχατον τόπον κατέχειν.

 

Luke uniquely had Jesus continue with this parable.  Jesus said that the host who had invited both of them might come (καὶ ἐλθὼν ὁ σὲ καὶ αὐτὸν καλέσας), and say (ἐρεῖ σοι) that he would have to give this other person your place (Δὸς τούτῳ τόπον).  Then with disgrace or shame (μετὰ αἰσχύνης), you would start or begin (καὶ τότε ἄρξῃ) to take the lowest place (τὸν ἔσχατον τόπον κατέχειν).  In other words, you would be humiliated in front of everybody.  Have you ever been humiliated in front of other people?

The importance of the house of Judah (Zech 10:3-10:5)

“Yahweh will make

The house of Judah

Like his proud war-horse.

Out of them,

Shall come the cornerstone.

Out of them,

Shall come the tent peg.

Out of them,

Shall come the battle bow.

Out of them,

Shall come every commander.

Together they shall be

Like warriors in battle.

They will trample the foe

In the mud of the streets.

They shall fight

Because Yahweh is with them.

They shall put to shame

The riders on horses.”

Yahweh was going to make the house of Judah his war horse.  Thus, out of them would come the cornerstones, the tent pegs, the battle bows, and the commanders.  They would be strong battle warriors, so that they would trample their foes in the muddy streets.  They would fight, because Yahweh was with them.  Thus, they would put to shame the other enemy cavalries.

The humble poor of Israel (Zeph 3:11-3:13)

“On that day,

You shall not

Be put to shame,

Because of the deeds

By which you have rebelled

Against me.

Then I will remove

From your midst

Your proudly exultant ones.

You shall no longer

Be haughty

On my holy mountain.

I will leave

In the midst of you

A humble people,

A lowly people.

They shall seek refuge

In the name of Yahweh.

The remnant of Israel

Shall do no wrong.

They shall utter no lies.

A deceitful tongue

Shall not be found

In their mouth.

They shall pasture.

They shall lie down.

No one shall make them

Afraid.”

Yahweh, via Zephaniah, said that the Israelites would not be put to shame.  The reason was fairly simple.  Yahweh was going to remove all those rebellious ones that proudly exulted themselves.  Thus, there would be no more haughty ones in their midst.  Instead, all the people left would be humble and lowly people, who took refuge in Yahweh.  These were the remnant of Israel, who would not do anything wrong or utter any lies with a deceitful tongue.  They would be able to lie down in their pastures, since no one was going to make them afraid.

The fourth curse against the Chaldean drunkards (Hab 2:15-2:17)

“Woe to you!

You make your neighbors drink!

You pour out your wrath,

Until they are drunk,

In order to gaze

On their nakedness!

You will be sated

With contempt,

Instead of glory!

Drink!

You yourself!

Stagger!

The cup

In Yahweh’s right hand

Will come around to you.

Shame will come upon

Your glory!

The violence done

To Lebanon

Will overwhelm you.

The destruction

Of the animals

Will terrify you,

Because of human bloodshed

With the violence to the earth,

To the cities,

To all who live in them.”

Habakkuk then cursed the Chaldean drunkards.  They made their neighbors drunk so that they would become naked.  They themselves would drink until they staggered around.  They used alcohol as a weapon and as a form of feasting.  Their glory would turn to shame.  They had been violent to Lebanon.  The destruction of animals would terrify them.  They had committed violence that led to bloodshed in the various cities that they had taken over.

The second curse against their evil gains (Hab 2:9-2:11)

“Woe to you!

You get evil gain

For your houses!

You set your nest

On high,

To be safe

From the reach of harm.

You have devised shame

For your house,

By cutting off many people.

You have forfeited

Your life.

The very stones

Will cry out

From the wall.

The plaster

Will respond

From the woodwork.”

Habakkuk’s 2nd woe or curse against the Chaldeans was about their house or dynasty.  They had gathered evil things, so that they could build up their dynasty or houses.  They set their houses on high perches, safe from the reach of any harm.  By cutting off so many people to protect their own lives, they have brought shame to their dynasty.  Thus, the very stones and the plaster of their walls and woodwork would respond and cry out to them.

The exposed prostitute city of Nineveh (Nah 3:4-3:7)

“Because of the countless

Debaucheries

Of the prostitute,

Her graceful allure

As the mistress of sorcery,

She enslaved nations

Through her debaucheries.

She enslaved people

Through her sorcery.

‘I am against you.’

Says Yahweh of hosts.

‘I will lift up

Your skirts

Over your face.

I will let nations look

On your nakedness.

I will let kingdoms

Look on your shame.

I will throw filth at you.

I will treat you

With contempt.

I will make you

A spectacle.

Then all who see you

Will shrink from you.

They will say.

‘Nineveh is devastated.

Who will bemoan her?

Where shall I seek comforters

For her?’”

Nahum said that Nineveh had become a prostitute by her actions.  She had been a graceful alluring mistress sorcerer.  She had enslaved people through her debaucheries, her sensual sexual corruption.  Nineveh tricked people with her sorcery.  However, Yahweh said that he was against Nineveh.  He would force her to lift up her skirts over her face, so that all the different countries could see her nakedness.  Everyone would see her shame.  Yahweh was going to throw filth at her.  He was going to treat her with contempt, making a spectacle out of Nineveh.  Then, everyone who saw Nineveh would shrink from her, because they would say that she was devastated.  There would be no one to moan or comfort her.  Nineveh would go away in disgrace.

Micah would rise again (Mic 7:8-7:10)

“Do not rejoice over me!

O my enemy!

When I fall,

I shall rise.

When I sit in darkness,

Yahweh

Will be a light for me.

I will bear the indignation

Of Yahweh,

Because I have sinned

Against him.

I wait

Until he takes

My side.

I wait

Until he executes judgment

For me.

He will bring me out

To the light.

I shall see

His vindication.

Then my enemy

Will see.

Shame will cover her

Who said to me.

‘Where is Yahweh

Your God?’

My eyes will see

Her downfall.

Now she will be trodden down,

Like the mire

Of the streets.”

Micah did not want his enemies to rejoice because he was going to rise again, just like Israel itself.  When Micah was in darkness, Yahweh was his light.  He was suffering the judgment of Yahweh, because of his sins.  However, Yahweh was going to vindicate him.  At that point, his enemies would be put to shame.  Those who had taunted him about his God Yahweh, would be stamped on in the streets, like stinky mud or mire.