Serve without fear (Lk 1:74-1:75)

“Grant that we,

Being rescued

From the hands

Of our enemies,

Might serve God

Without fear

In holiness

And righteousness

Before him

All our days.”

 

ἀφόβως ἐκ χειρὸς ἐχθρῶν ῥυσθέντας λατρεύειν αὐτῷ

ἐν ὁσιότητι καὶ δικαιοσύνῃ ἐνώπιον αὐτοῦ πάσαις ταῖς ἡμέραις ἡμῶν.

 

Next Zechariah, via Luke, turned to the present day.  He wanted to be rescued or saved (ῥυσθέντας) from the hands of his enemies (ἐκ χειρὸς ἐχθρῶν).  Thus, he might serve God (λατρεύειν αὐτῷ) without fear (ἀφόβως) in holiness (ἐν ὁσιότητι) and righteousness (καὶ δικαιοσύνῃ) before God (ἐνώπιον αὐτοῦ) all the days of his life (πάσαις ταῖς ἡμέραις ἡμῶν).  Zachariah wanted to continue to worship the Lord, God, correctly during his whole life.

Advertisements