Against Israel (Am 2:6-2:8)

“Thus says Yahweh.

‘For three transgressions

Of Israel,

And for four,

I will not revoke

The punishment.

Because they sell

The righteous

For silver.

They sell the needy

For a pair of sandals.

They trample

The head of the poor

Into the dust

Of the earth.

They push the afflicted

Out of the way.

A father

With his son

Goes into the same girl.

So,

My holy name

Is profaned.

They lay themselves down

Beside every altar,

On garments

Taken in pledge.

In the house

Of their god,

They drink

The wine

Bought with fines

They imposed.”

Finally, Yahweh issued a diatribe against Israel itself. Yahweh, via Amos, invoked the same language or literary form as he had used against Damascus, the Philistines, Tyre, Edom, Ammon, Moab, and Judah. He also used the same non-forgiving numeric formula of 3 and 4, as in Proverbs, chapter 30. The Israelites were, also involved in the slave trade, as they sold the righteous ones for silver. At the same time, they sold the needy for a pair of shoes or sandals. They trampled the heads of the poor into the dust of the earth. Both father and son would have sex with the same temple female prostitute. They profaned the holy name of Yahweh, as they laid down at any altar, with garments that they had taken as interest down payments. They drank wine in the houses of their gods bought with the fines that they had imposed on the poor people. They had committed serious crimes.

Advertisements

Against Judah (Am 2:4-2:5)

“Thus says Yahweh.

‘For three transgressions

Of Judah,

And for four,

I will not revoke

The punishment.

Because they have rejected

The law of Yahweh.

They have not kept

His statutes.

But they have been

Led astray

By the same lies

After which their ancestors

Walked.

So,

I will send a fire

On Judah.

It shall devour

The strongholds

Of Jerusalem.’”

Next, Yahweh turned to Judah, his most favorite territory. Yahweh, via Amos, invoked the same language as he had used against Damascus, the Philistines, Tyre, Edom, Ammon, and Moab. He also used the same non-forgiving numeric formula of 3 and 4, as in Proverbs, chapter 30. Judah had rejected the law of Yahweh, as they had failed to keep its statutes. They had been led astray by the same lies that their ancestors had followed. Thus, Yahweh was going to send fire on Judah. In particular, he would devour their fortresses in Jerusalem.