“‘When I broke
The five loaves
For the five thousand,
How many baskets
Full of broken pieces
Did you collect’”
They said to him.
ὅτε τοὺς πέντε ἄρτους ἔκλασα εἰς τοὺς πεντακισχιλίους, πόσους κοφίνους κλασμάτων πλήρεις ἤρατε; λέγουσιν αὐτῷ Δώδεκα.
This is similar to Matthew, chapter 16:9, as Jesus clearly reminded them of the two times that he had multiplied the loaves of bread. Was that not good enough for them? Did they not remember that first he broke the 5 loaves of bread for the 5,000 people (ὅτε τοὺς πέντε ἄρτους ἔκλασα εἰς τοὺς πεντακισχιλίους)? Then he asked them how many fragments of the broken pieces had they gathered in the hand baskets (πόσους κοφίνους κλασμάτων πλήρεις ἤρατε). They responded to him that there were 12 baskets left over (λέγουσιν αὐτῷ Δώδεκα), after everyone had eaten. All this had taken place recently as recorded in chapter 6:30-44.
“‘Long ago you broke your yoke.
You burst your bonds.
‘I will not serve.’
On every high hill,
Under every green tree,
You played the whore.
Yet I planted you
As a choice vine.
You were from the purest stock.
How then did you turn degenerate?
How did you become a wild vine?
Though you wash yourself with lye,
Even if you use much soap,
The stain of your guilt is still before me.’
Says Yahweh God.”
Jeremiah has another oracle of Yahweh about the unfaithfulness of Israel. It is just not recently. Long ago, they threw off the yoke of Yahweh and burst out of their bonds, since they said that they would not serve. They ran to every high mountain and under the green oak trees to worship false gods. They lay there sprawling and playing the whore or prostitute. Yahweh had planted them as a vineyard from the purest stock. However, they had become degenerate and a wild vine. No amount of lye or soap could cleanse them from this stain of guilt. What was he to do with these unfaithful Israelites?