“Some time afterward, King Joash decided to restore the house of Yahweh. He assembled the priests and the Levites. He said to them. ‘Go out to the cities of Judah. Gather money from all Israel to repair the house of your God, year by year. See that you act quickly!’ However, the Levites did not act quickly. So the king summoned Jehoiada the chief. He said to him. ‘Why have you not required the Levites to bring in from Judah and Jerusalem the tax levied by Moses, the servant of Yahweh, on the congregation of Israel for the tent of the covenant?’ The children of Queen Athaliah, that wicked woman, had broken into the house of God. They had even used all the dedicated things of the house of Yahweh for the Baals.”
This is loosely based on 2 Kings, chapter 12. This section is kinder and gentler towards the Levites and priests than 2 Kings. King Joash had a special relationship to the priests and the temple because of his early upbringing. Here he wants them to go out all over Judah and get the money to repair the Temple quickly, instead of just from donations. Here there is no mention that he waited 23 years for the Temple to be repaired. Then he summoned his old master the priest Jehoiada with the other priests. Here the explanation for the repair of the Temple is due to the evil Queen Athaliah who let the Baal worshipers ruin the Temple and use the sacred vessels. There is nothing about not taking any more money until the Temple is repaired. Also there is no mention that the priests said that they were not going to repair the Temple.