Jesus at prayer (Lk 6:12-6:12)

“Now during those days,

Jesus went out

To the mountain

To pray.

He spent the night

In prayer

To God.”

 

Ἐγένετο δὲ ἐν ταῖς ἡμέραις ταύταις ἐξελθεῖν αὐτὸν εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι, καὶ ἦν διανυκτερεύων ἐν τῇ προσευχῇ τοῦ Θεοῦ.

 

Luke said that during those days (Ἐγένετο δὲ ἐν ταῖς ἡμέραις ταύταις), Jesus went out to the mountain to pray (ἐξελθεῖν αὐτὸν εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι).  He spent the night (καὶ ἦν διανυκτερεύων) in prayer to God (ἐν τῇ προσευχῇ τοῦ Θεοῦ).  Mark, chapter 3:13, also said that Jesus went up a mountain, much like Moses.  Going to a mountain was a way of getting closer to God in the high heavens.  Here Luke emphasized the prayerful solitary preparation of Jesus before his decision about the 12 apostles, as he spent the night praying to God.  This also brings up the separation between Jesus and God,the Father.

Advertisements

The wisdom of the scribes (Sir 39:6-39:11)

If the great Lord is willing,

He will be filled

With the spirit of understanding.

He will pour forth

Words of wisdom.

He will give thanks

To the Lord in prayer.

The Lord will direct his counsel.

The Lord will direct his knowledge.

He will meditate on his mysteries.

He will show the wisdom

Of what he has learned.

He will glory in the law

Of the Lord’s covenant.

Many will praise

His understanding.

It will never be blotted out.

His memory will not disappear.

His name will live

Through all generations.

Nations will speak of his wisdom.

The congregation

Will proclaim his praise.

If he lives long,

He will leave a name

Greater than a thousand.

If he goes to rest,

It is enough for him.”

Sirach continues his praise for the wise scribes like himself. Always it is the will of God that brings wisdom and understanding. These scribes will speak words of wisdom and give prayerful thanks to the Lord. The Lord directs their counsel and knowledge, as they meditate on the divine mysteries. These scribes will show their wisdom by glorifying the law and the covenant. However, many will praise these scribes, since their names will not disappear or be blotted out, but remain for generations to come. Many countries and congregations will praise them also. If they live long, their names will be remembered more than 1,000 others. If they die early, that will be okay also.