“Then Yahweh said to me.
‘Take a large tablet.
Write on it
In common characters,
‘Belonging to Maher-shalal-hash-baz.’
‘The spoil speeds.
The prey hastens.’
Have it attested for me
By reliable witnesses,
The priest Uriah,
And Zechariah
Son of Jeberechiah.’
I went to the prophetess.
She conceived.
She bore a son.
Then Yahweh said to me.
‘Name him
Maher-shalal-hash-baz.
Before the child knows how to cry
‘My father’ or
‘My mother,’
The wealth of Damascus
With the spoil of Samaria
Will be carried away
By the king of Assyria.’”
Once again, we have a conversation between Yahweh and Isaiah directly. Yahweh told him to write down on a large wooden tablet, the letters Maher-shalal-hash-bar, which means spoil spreads and prey hastens. Then Isaiah had to go to the priest Uriah, mentioned in 2 Kings, chapter 16, as well as Zechariah, probably the father of the wife of Ahaz, to have it attested. Next he went to the prophetess, probably his wife, who then conceived and bore a son that was to be named after the word on the large tablet. Before this boy would be able to utter the words father or mother, the wealth of Damascus in Syria and the spoils of Samaria in Ephraim would be carried away by the king of Assyria. This alliance of King Ahaz of Judah with the King of Assyria can also be found in 2 Kings, chapter 16. Thus the name of the child was really talking about what was about to happen to Syria and Ephraim.