loud

March 31, 2019

All will be revealed (Lk 12:3-12:3)

“Therefore,

Whatever you have said

In the dark,

Will be heard

In the light.

What you have whispered

In the ear,

Behind closed doors,

Will be proclaimed

From the housetops.”

 

ἀνθ’ ὧν ὅσα ἐν τῇ σκοτίᾳ εἴπατε ἐν τῷ φωτὶ ἀκουσθήσεται, καὶ ὃ πρὸς τὸ οὖς ἐλαλήσατε ἐν τοῖς ταμείοις κηρυχθήσεται ἐπὶ τῶν δωμάτων.

 

Luke indicated that Jesus remarked that whatever they had said in the dark (ἀνθ’ ὧν ὅσα ἐν τῇ σκοτίᾳ εἴπατε) would be heard in the light (ἐν τῷ φωτὶ ἀκουσθήσεται).  What they have whispered in the ear behind closed doors (καὶ ὃ πρὸς τὸ οὖς ἐλαλήσατε ἐν τοῖς ταμείοις) would be proclaimed from the housetops (κηρυχθήσεται ἐπὶ τῶν δωμάτων).  This is similar to Matthew, chapter 10:27, indicating a Q source.  Matthew indicated that Jesus told his disciples that he told them in the dark (ὃ λέγω ὑμῖν ἐν τῇ σκοτίᾳ), they were to utter and tell it in the light (εἴπατε ἐν τῷ φωτί).  Whatever they heard whispered in their ear (καὶ ὃ εἰς τὸ οὖς ἀκούετε), they were to proclaim it from the housetops (κηρύξατε ἐπὶ τῶν δωμάτων).  They were to proclaim the good news loud and clear in the light of day.  Do you let people know about what you have heard secretly?

April 14, 2018

Proclaim it (Mt 10:27-10:27)

“What I say

To you

In the dark,

Tell it in the light!

What you hear

Whispered,

Proclaim it

From the housetops.”

 

ὃ λέγω ὑμῖν ἐν τῇ σκοτίᾳ, εἴπατε ἐν τῷ φωτί· καὶ ὃ εἰς τὸ οὖς ἀκούετε, κηρύξατε ἐπὶ τῶν δωμάτων.

 

This verse of Matthew is similar to Luke, chapter 12:3, indicating a Q source.  Jesus told his disciples what he told him in the darkness (ὃ λέγω ὑμῖν ἐν τῇ σκοτίᾳ), they were to utter and tell it in the light (εἴπατε ἐν τῷ φωτί).  Whatever they heard whispered in their ear (καὶ ὃ εἰς τὸ οὖς ἀκούετε), they were to proclaim it from the housetops (κηρύξατε ἐπὶ τῶν δωμάτων).  They were to proclaim the good news loud and clear in the light of day.

February 26, 2018

Pentecostals

There have many revivals of Christianity.  One of the latest 20th revivals was Pentecostalism that has a vitality in its worship.  Pentecostal Churches have loud and lively music, hand clapping, testimonials, speaking in tongues, and prayers in the Spirit.  There is an emphasis on the Holy Spirit that has often been forgotten in mainline churches.  The fastest growing Churches are precisely these charismatic Pentecostal churches.

August 8, 2017

Azariah stands still to pray (Dan 3:1-3:2)

“They walked around

In the midst

Of the flames.

They were singing

Hymns to God.

They were blessing

The Lord.

Then Azariah stood still

In the fire.

He prayed aloud.”

Like the Book of Esther, this Book of Daniel has several sections that were not in the Hebrew text. Thus, they did not make it into the English King James Bible, and so became known as Apocrypha. This prayer of Azariah, one of the 3 men in the furnace, and then their joint prayer that follows, can be found in the Greek Septuagint, but not in the Hebrew text. The Bible of Jerusalem also includes it here. The New Oxford Standard lists it as “additions to Daniel, inserted between 3:23 and 3:24.” I have given it its own separate verse numbers as if it were complete in itself. The 3 men in the furnace, Shadrach, Meshach, and Abednego, walked around in the middle of the hot flames. They were singing hymns and blessing God, the Lord. Then Azariah, who was called Abednego, stood still. He uttered his prayer out loud. The rest of this section is his beautiful prayer.

February 7, 2017

The plan against Babylon (Jer 50:45-50:46)

“Therefore hear the plan

That Yahweh has made

Against Babylon!

Hear the purposes

That he has formed

Against the land

Of the Chaldeans!

Surely the little ones

Of the flock

Shall be dragged away.

Surely their fold

Shall be appalled

At their fate.

At the sound

Of the capture

Of Babylon,

The earth shall tremble.

Her cry shall be heard

Among the nations.”

Once again, this is the like the preceding chapter against the Edomites. Instead of the Edom, Babylon is inserted. Yahweh clearly wants to get rid of the Chaldeans.   Even the little ones would be dragged away. The shepherds and the sheep would be appalled at what was happening. The fall of the Babylonians would be so loud that the earth would tremble like an earthquake. The sounds of their cries from Babylon would be heard among all the nations.

February 1, 2017

The fall of Edom (Jer 49:21-49:22)

“At the sound of their fall,

The earth shall tremble.

The sound of their cry

Shall be heard

At the Red Sea.

Look!

He shall mount up.

He shall swoop down

Like an eagle.

He shall spread his wings

Against Bozrah.

The heart of the warriors

Of Edom,

On that day,

Shall be

Like the heart

Of a woman in labor.”

The fall of the Edomites would be so loud that the earth would tremble like an earthquake. The sounds of the cries from Edom could be heard as far away as the Red Sea in Egypt. As in the preceding chapter about Moab, the king of Babylon would swoop down like a spread eagle upon the major capital city of Bozrah. Then, just like in the preceding chapter again, the Edomite warriors, like the Moabite warriors, would become like women in labor. However, there is no mention of a restoration of Edom, like earlier for Moab and Ammon.

May 25, 2016

The good and bad wife (Sir 26:22-26:27)

“A prostitute is regarded as spittle.

A married woman

Is a tower of death to her lovers.

A godless wife is given as a portion

To a lawless man.

But a pious wife is given

To a man who fears the Lord.

A shameless woman constantly

Acts disgracefully.

A modest daughter will even

Be embarrassed before her husband.

A headstrong wife is regarded as a dog.

But one who has a sense of shame

Will fear the Lord.

A wife honoring her husband

Will seem wise to all.

But if she dishonors him

In her pride,

She will be known to all

As ungodly.

Happy is the husband

Of a good wife.

The number of his years

Will be doubled.

A loud voiced wife is

Like a trumpet sound.

A garrulous wife is

Like a trumpet sounding the charge.

Every person like this,

Lives in the anarchy of war.”

This section, like the preceding, does not appear in some editions. Sirach once again distinguishes between the good and the bad wife. Of course, prostitutes are like spit. A married wife who has lovers is like the tower of death to them. These godless wives belong with lawless husbands. On the other hand, a pious wife is a gift to a husband who fears the Lord. The shameless wife consistently acts disgraceful, so that even her daughter is embarrassed when her husband is around. A headstrong wife is a like a dog. She needs to be brought under control. The wife who has a sense of shame fears the Lord. Wives who honor their husbands are seen as wise. However, the ungodly wives dishonor their husbands. If a man has a good wife, as above, his life span will be doubled. A loud and talky wife is like a trumpet sound in battle. They deserve to live in a war of anarchy. Thus the humble wife is the ideal.

January 6, 2016

The foolish woman (Prov 9:13-9:18)

“The foolish woman is loud.

She is ignorant.

She knows nothing.

She sits at the door of her house.

She takes a seat at the high places of the town.

She calls to those who pass by.

They go straight on their way.

‘You who are simple,

Turn in here!’

To those without sense,

She says.

‘Stolen water is sweet.

Bread eaten in secret is pleasant.’

But they do not know that the dead are there.

Her guests are in the depths of Sheol.”

Now we are back to the foolish woman. She is the loud, ignorant, and stupid woman who sits at her door or at the high places in town. She tries to get those passing by her to turn into her house. However, they go straight past her. Her sales pitch is that stolen water is sweet and bread eaten in secret is pleasant. This is a subtle form of seduction. Thus this first introduction to the proverbs ends with this admonition to avoid the evil ladies, as if men had nothing to do with it, as if men were not interested in sex without this enticement.

January 5, 2016

The seduction of the prostitute (Prov 7:10-7:20)

“Then a woman comes toward him.

She is decked out like a prostitute.

She has a wily heart.

She is loud.

She is wayward.

Her feet do not stay at home.

She is now in the street.

She is now in the market squares.

At every corner she lies in wait.

She seizes him.

She kisses him.

With an impudent face

She says to him.

‘I had to offer sacrifices.

Today I have paid my vows.

So now I have come out to meet you.

I seek you eagerly.

I have found you.

I have decked my couch with coverings.

I have colored spreads of Egyptian linen.

I have perfumed my bed with myrrh.

I have perfumed my bed with aloes.

I have perfumed my bed with cinnamon.

Come!

Let us take our fill of love until morning!

Let us delight ourselves with love!

My husband is not at home.

He has gone on a long journey.

He took a bag of money with him.

He will not come home until full moon.”

This is a story of seduction. The young woman was dressed like a prostitute, whatever that means. She was loud and rarely at home, since she was out in the town square as well as in the market places. She then seized this simpleton and started to kiss him. No soft sell here. She said that she had spent her money at the Temple and was looking for him. They may in fact have been friends. Then she explained why he should come with her. She had a decked out couch and a bed with Egyptian linens full of myrrh, aloes, and cinnamon, so that it smelt nice. She wanted to spend the whole night with him in love making until the morning. She explained that her husband was on a long business trip. He would be gone for a while until the end of the month or the full moon. The woman adulteress was the clear initiator, while the male was a young simpleton.