Everyone was upset (Mk 5:38-5:38)

“When they came

To the house

Of the leader

Of the synagogue,

Jesus saw a commotion.

People were weeping

And wailing loudly.”

 

καὶ ἔρχονται εἰς τὸν οἶκον τοῦ ἀρχισυναγώγου, καὶ θεωρεῖ θόρυβον, καὶ κλαίοντας καὶ ἀλαλάζοντας πολλά,

 

This episode of the crowd outside the house of Jairus is similar to what can be found in Matthew, chapter 9:23, and Luke, chapter 8:52.  Mark said that Jesus came to the house of this synagogue leader (καὶ ἔρχονται εἰς τὸν οἶκον τοῦ ἀρχισυναγώγου).  He saw the commotion of the crowd (καὶ θεωρεῖ θόρυβον), as the people were weeping (καὶ κλαίοντας) and wailing loudly (καὶ ἀλαλάζοντας πολλά), definitely mourning for the dead young girl.  Matthew also mentioned mourning flute players, but that was not here or in Luke.