How do you give gifts? (Mk 4:24-4:24)

“Jesus said to them.

‘Pay attention

To what you hear!

The measure you give

Will be the measure

You get.

Still more

Will be given you.”

 

Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς Βλέπετε τί ἀκούετε. ἐν ᾧ μέτρῳ μετρεῖτε μετρηθήσεται ὑμῖν, καὶ προστεθήσεται ὑμῖν.

 

Mark indicated that Jesus said to his disciples (Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς) that they should pay attention, perceive, and discern whatever they hear (Βλέπετε τί ἀκούετε).  Whatever they used as a measuring rod (ἐν ᾧ μέτρῳ μετρεῖτε), it would be the same measuring stick used on them (μετρηθήσεται ὑμῖν).  This last phrase is exactly the same as in Luke, chapter 6:38, which was also like Matthew, chapter 7:2, who was talking about judging others, so that they would not be judged.  Whatever judgment they made they would be judged the same way.  Finally, Jesus said that more would be added to them (καὶ προστεθήσεται ὑμῖν).

Do not judge (Mt 7:1-7:2)

“Do not judge!

Thus,

You may not be judged.

With the judgment

You make,

You will be judged.

The measure you give

Will be the measure

You get.”

 

Μὴ κρίνετε, ἵνα μὴ κριθῆτε

ἐν ᾧ γὰρ κρίματι κρίνετε κριθήσεσθε, καὶ ἐν ᾧ μέτρῳ μετρεῖτε μετρηθήσεται ὑμῖν.

 

The first verse here is exactly the same as in Luke, chapter 6:37, indicating a common Q source.  Thus, Jesus told his followers not to judge others (Μὴ κρίνετε), so that they would not be judged (ἵνα μὴ κριθῆτε).  Whatever judgment they made (ἐν ᾧ γὰρ κρίματι κρίνετε), they would be judged (κριθήσεσθε,) the same way.  Whatever they used as a measuring rod (καὶ ἐν ᾧ μέτρῳ μετρεῖτε), it would be the same measuring stick used on them (μετρηθήσεται ὑμῖν).  This last phrase is exactly the same as in Luke, chapter 6:38, which was also like Mark, chapter 4:24.

 

The response of Susanna (Dan 13:22-13:23)

“Susanna groaned.

She said.

‘I am completely trapped.

If I do this,

It will mean death for me.

If I do not do this,

I cannot escape

Your hands.

I choose not to do it.

I will fall

Into your hands,

Rather than to sin

In the sight of the Lord.’”

Susanna groaned, as she felt trapped. If she committed adultery with these two elder judges, she would be killed. If she did not, she would fall into their hands. They would control her life and judge her. The choice was hers. She decided not to have sex with these two old judges. Instead, she was not going to sin in the sight of God. She would rather be judged by humans than God. Of course, this is the great moral tale. Stand up for your beliefs.

The proposition (Dan 13:19-13:21)

“When the maids

Had gone out,

The two elders

Got up.

They ran to her.

They said.

Look!

The garden doors

Are shut!

No one can see us!

We are burning

With desire

For you!

Give your consent!

Lie with us!

If you refuse,

We will testify

Against you

That a young man

Was with you.

This was why

You sent your maids away.’”

The two elder judges seized the moment, once the maids were gone. They jumped up from their hiding place and ran over to the bathing Susanna. They made their proposition. They told Susanna that they were burning with desire for her, as if that was a good pitch. They wanted her to consent to have sex with them. They wanted consensual sex rather than rape her. However, they told her that if see did not agree, then they would testify against her. They were going to say that she sent her maids away, so that she could have sex with a non-existent young man. That was the deal, sex with them or be judged by them as committing adultery with someone else. What a strange choice.

The reasons for the scattered Israelites (Ezek 36:16-36:19)

“The word of Yahweh

Came to me.

‘Son of man!

When the house

Of Israel

Lived

On their own soil,

They defiled it

With their ways,

With their doings.

Their conduct was,

In my sight,

Like the uncleanness

Of a woman

In her menstrual period.

Thus,

I poured out my wrath

Upon them

For the blood

That they had shed

Upon the land.

I poured out my wrath

Upon them

For the idols

With which

They had defiled it.

I scattered them

Among the nations.

They were dispersed

Through the countries.

I judged them

In accordance

With their conduct.

I judged them

In accordance

With their deeds.’”

Once again, the word of Yahweh came to Ezekiel, the son of man, but without a specific date. Yahweh said that when the house of Israel lived on their own soil, they defiled it with how they acted. They were unclean, like the uncleanness of the menstrual female, who was considered to be unclean at the time of her period. They had shed blood throughout the land. They had worshipped idols, thus defiling the land. Yahweh then poured out his wrath and scattered them among the various nations. Thus, they were dispersed throughout the different countries. Yahweh judged them according to their conduct and their deeds.

Yahweh will do what he says (Ezek 24:14-24:14)

“‘I!

Yahweh!

Have spoken!

The time is coming!

I will act!

I will not refrain!

I will not spare!

I will not relent!

According to your ways,

According to your doings,

I will judge you.’

Says Yahweh God.”

Yahweh, via Ezekiel, has spoken. The time for action was coming. He was not going to hold back, spare anyone, or relent. Each one would be judged according to their deeds. Yahweh was clear that there were no favorites.

The purge (Ezek 20:36-20:38)

“‘As I entered

Into judgment

With your ancestors

In the wilderness

Of the land of Egypt,

So I will enter

Into judgment

With you.’

Says Yahweh God.

‘I will make you pass

Under the staff.

I will bring you

Within the bond

Of the covenant.

I will purge out

The rebels

Among you.

I will purge out

Those who transgress

Against me.

I will bring them out

Of the land

Where they reside,

As aliens.

But they shall not

Enter

The land of Israel.

Then you will know

That I am Yahweh.”

Yahweh, via Ezekiel, said that he had judged their ancestors in the Egyptian wilderness. Now, he was going to judge them. They would have to pass under the staff of the shepherd who counted sheep. He was going to bring them under the covenant again. He was going to purge out the rebels among them, anyone who had transgressed against him. He was going to go to all the countries where they had lived as aliens. Although he was going to take them out of these countries, they were not guaranteed a place in Israel. They had to know that he was Yahweh.

The comparison with his father (Jer 22:15-22:17)

“‘Are you a king

Because you compete in cedar?

Did not your father eat?

Did not your father drink?

Did not your father do justice?

Did not your father do righteousness?

Then it was well with him.

He judged the cause of the poor.

He judged the cause of the needy.

Then it was well.

Is not this to know me?’

Says Yahweh.

‘But your eyes

With your heart

Are only on your dishonest gain,

Are only for shedding innocent blood,

Are only for practicing oppression,

Are only for violence.’”

Yahweh, via Jeremiah, takes on King Jehoiakim or King Eliakim (609-598 BCE) by making a comparison with his father King Josiah (640-609 BCE). His father rightly judged the cases of the needy and the poor. He never tried to build a great house of cedar. He ate and drank, but was filled with justice and righteousness. Thus, everything went well with him. On the other hand, King Jehoiakim has turned his eyes and heart to dishonest gain, shedding innocent blood, practicing oppression, and doing violence. Which king would you rather have?

The powerful judgment of Yahweh (Isa 3:13-3:15)

“Yahweh rises to argue his case.

He stands to judge the people.

Yahweh enters into judgment

With the elders,

With the princes of his people.

‘You have devoured the vineyard.

The spoil of the poor

Is in your houses.

What do you mean

By crushing my people?

Why are you grinding

The face of the poor?’

Says Yahweh,

God of hosts.”

Isaiah says that Yahweh has presented his case. He has judged his people, especially the elders and the princes, who have devoured the vineyards. They have taken the spoils or goods of their own poor people into their own homes. They are crushing the people and grinding the faces of the poor. This clearly is an oracle of Yahweh, via Isaiah.

Lessons from divine judgment (Wis 12:19-12:22)

“Through such works,

You have taught your people.

The righteous man must be kind.

You filled your children with good hope.

Because you give repentance for sins.

If you punish with such great care,

If you punish with such great indulgence,

The enemies of your servants,

As well as those deserving of death,

You grant them time to give up their wickedness.

You grant them the opportunity to give up their wickedness.

With what strictness

You have judged your children.

Our ancestors gave oaths.

They gave covenants full of good promises!

While chastening us,

You scourge our enemies

Ten thousand times more.

Thus when we judge,

We may meditate upon your goodness.

When we are judged,

We may expect mercy.”

We have to learn something from the actions of God. We learn that the righteous person (τὸν δίκαιον) must be kind (φιλάνθρωπον), just like God. We need to have hope for repentance (μετάνοιαν) just like our sons or children (τοὺς υἱούς σου), when we punish them with care and indulgence. Our enemies deserve death, but we should grant them an opportunity in a time and place (χρόνους καὶ τόπον) to give up their wickedness, just like our children. Our ancestors gave oaths, promises, and covenants. Thus God punishes us, but he punishes our enemies 10,000 times more. When we judge others, we should remember the goodness of God. When we are judged, we expect mercy (ἔλεος).