Disciplined eating and sleeping (Sir 31:19-31:22)

“How ample a little is

For a well-disciplined person.

He does not breathe heavily

When in bed.

Healthy sleep depends

On moderate eating.

He rises early.

He feels fit.

The distress of sleeplessness

Is with the glutton.

The distress of nausea

Is with the glutton.

The distress of colic

Is with the glutton.

If you are overstuffed with food,

Get up to vomit.

You will have relief.

Listen to me!

My child!

Do not disregard me!

In the end,

You will appreciate my words.

In everything you do,

Be moderate!

No sickness will overtake you.”

If you are a well disciplined person, you do not need a lot of food. You should not breathe heavily or snore in bed. In fact, good sleep depends on moderate eating habits. If you get up early, you will feel fit. Being a glutton can cause sleeplessness, nausea, and indigestion. However, if you eat too much, just leave the table and go vomit. Thus we have a hint of bulimia. Sirach wants you to listen to his words. Do not disregard them, because you will appreciate them later in life. You should be moderate in all that you do, in order to avoid any kind of sickness.