Go through the roof (Lk 5:19-5:19)

“But they found

No way

To bring him in,

Because of the crowd.

They went up

On the roof.

They let him down,

With his bed,

Through the tiles

Into the middle

Of the crowd,

In front of Jesus.”

 

καὶ μὴ εὑρόντες ποίας εἰσενέγκωσιν αὐτὸν διὰ τὸν ὄχλον, ἀναβάντες ἐπὶ τὸ δῶμα διὰ τῶν κεράμων καθῆκαν αὐτὸν σὺν τῷ κλινιδίῳ εἰς τὸ μέσον ἔμπροσθεν τοῦ Ἰησοῦ.

 

Luke said that these men could not find a way to bring him into the house (καὶ μὴ εὑρόντες ποίας εἰσενέγκωσιν αὐτὸν), because of the crowd (διὰ τὸν ὄχλον).  Thus, they went up on the roof housetop (ἀναβάντες ἐπὶ τὸ δῶμα).  They let the paralyzed man down (καθῆκαν αὐτὸν), still on his bed (σὺν τῷ κλινιδίῳ), through the tiles (διὰ τῶν κεράμων) in the middle of the crowd (εἰς τὸ μέσον), in front of Jesus (ἔμπροσθεν τοῦ Ἰησοῦ).  Although Matthew, chapter 9:2, never mentioned this roof opening, Mark, chapter 2:4, said that they were not able to bring this paralytic to Jesus.  Thus, they dug through or gouged out a hole in the roof, so that they let down the paralyzed man lying on his bed through this hole in the roof.  This large crowd of people would have this paralyzed man on a bed come through the roof in the middle of the house.  What a sight!  As a little kid, this story really struck me.  The story in Luke had a tile roof, while in Mark, it was like a mud roof.

Advertisements

The wicked people of the land (Ezek 22:29-22:30)

“The people of the land

Have practiced extortion.

They committed robbery.

They have oppressed

The poor.

They have oppressed

The needy.

They have extorted

From the aliens

Without redress.

I sought

For anyone

Among them

Who would repair

The wall.

I sought

For anyone

To stand

In the breach

Before me

On behalf

Of the land.

Thus I would not

Destroy it.

But I found no one.”

Not only were the officials, leaders, priests, and prophets wicked, but the people of the land themselves also practiced extortion and committed robberies. They oppressed both the poor and the needy. They extorted things from the aliens who had no judicial redress. Yahweh was looking for someone to repair the wall. He wanted someone to stand near the hole in the wall. He wanted to find someone to defend the land, so that he would not destroy it. However, he could not find anyone among the people of the land. He found no one willing to help him.

The flight and capture of King Zedekiah (Jer 39:4-39:5)

“When King Zedekiah

Of Judah,

With all the soldiers

Saw the Babylonians,

They fled.

They went out of the city

At night

By way of the king’s garden

Through the gate

Between the two walls.

They went toward the Arabah.

But the army of the Chaldeans

Pursued them.

They overtook King Zedekiah

In the plains of Jericho.

When they had taken him,

They brought him up

To King Nebuchadnezzar

Of Babylon,

At Riblah,

In the land of Hamath.

He passed sentence on him.”

This is pretty much the same as in 2 Kings, chapter 25. The king and his army escaped through a hole in the wall via the king’s garden. They were headed for Arabah, the Jordan River valley, but the Chaldeans caught them in the plains of Jericho, about 5 miles from Jerusalem. In 2 Kings, chapter 24, the Judean troops scattered and deserted the king, but there is no mention of that here.  They then brought the king and his army officials to King Nebuchadnezzar, who was at Riblah in Hamath, north of Jerusalem, almost on the Syrian border.