The restored majesty (Nah 2:2-2:2)

“Yahweh is restoring

The majesty of Jacob.

He is restoring

The majesty of Israel,

Even though ravagers

Have ravaged them.

They have ruined

Their branches.”

Yahweh was going to restore the majesty of Jacob and Israel, both the north and the south.  Even though they had been ravaged, even though some of their branches had been ruined, they would be restored.