The parable about the places of honor (Lk 14:8-14:8)

“When you are invited

By someone

To a wedding banquet,

Do not sit down

At the place of honor!

Otherwise,

Someone more distinguished

Than you may

Had been invited

By your host.”

 

Ὅταν κληθῇς ὑπό τινος εἰς γάμους, μὴ κατακλιθῇς εἰς τὴν πρωτοκλισίαν, μή ποτε ἐντιμότερός σου ᾖ κεκλημένος ὑπ’ αὐτοῦ,

 

Luke uniquely had Jesus tell this parable about being invited by someone to a wedding banquet (Ὅταν κληθῇς ὑπό τινος εἰς γάμους).  He told them not to sit down or recline (μὴ κατακλιθῇς) in the place of honor (εἰς τὴν πρωτοκλισίαν).  Luke was the only gospel writer who used this word κατακλιθῇς, that means to recline a table.  He used it more than 5 times.  Otherwise, someone more distinguished than them (μή ποτε ἐντιμότερός σου) may have been invited by their host (ᾖ κεκλημένος ὑπ’ αὐτοῦ).  This is similar or based on Proverbs 6:7, where they were told not to put themselves forward in a great place before the king.  It was much better to be told to come up than to be put lower in the presence of a noble person.  In other words, let the host realize and show that you are important, rather than pretend that you are more important than you are.  Have you ever sat at the wrong place at some banquet?

Advertisements

More beautiful than ever (Isa 60:17-60:18)

“Instead of bronze

I will bring gold.

Instead of iron,

I will bring silver.

Instead of wood,

I will bring bronze.

Instead of stones,

I will bring iron.

I will appoint peace

As your overseer.

I will appoint righteousness

As your taskmaster.

Violence shall no more

Be heard in your land.

Devastation shall no more

Be within your borders.

Destruction shall no more

Be within your borders.

You shall call your walls

Salvation.

You shall call your gates

Praise.”

The new Temple will be more beautiful than the older destroyed Temple of King Solomon, if that is possible. Instead of bronze, there will be gold. Instead of iron, there will be silver. In the place of wood, there will be bronze. In the place of stones, there will be iron. Peace and righteousness will be the overseer and taskmaster for this project. There will be no more violence, devastation, or destruction within its borders. The walls will be called salvation and the gates praise. This will be some great place.

The role of the kings (Prov 25:2-25:7)

“It is the glory of God

To conceal things.

But the glory of kings

Is to search things out.

Like the heavens for height,

Like the earth for depth,

So the mind of kings is unsearchable.

Take away the dross from the silver.

The smith has material for a vessel.

Take away the wicked from the presence of the king.

His throne will be established in righteousness.

Do not put yourself forward

In the king’s presence.

Do not stand in the place of the great.

It is better to be told.

‘Come up here.’

Than to be put lower

In the presence of a noble.”

God conceals things, but kings search them out. The mind of the kings is unsearchable in height, like the heavens, and in depth like the earth. The kings are a little less than God. In order to use silver you have to get rid of the low quality dross that surrounds it so that it might become material for a silver vessel. Do not let the wicked into the presence of the king. The king is established in righteousness. Do not try to put yourself forward in a great place before the king. It is much better to be told to come up than to be put lower in the presence of a noble person.