The seeds among the thorns choked (Lk 8:14-8:14)

“As for what fell

Among the thorns,

They are the ones

Who hear.

But as they go

On their way,

They are choked

By the cares,

By the riches,

And by the pleasures

Of life.

Their fruit

Does not mature.”

 

τὸ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας πεσόν, οὗτοί εἰσιν οἱ ἀκούσαντες, καὶ ὑπὸ μεριμνῶν καὶ πλούτου καὶ ἡδονῶν τοῦ βίου πορευόμενοι συνπνίγονται καὶ οὐ τελεσφοροῦσιν.

 

Luke indicated that Jesus said that those seeds that fell among the thorns (τὸ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας πεσόν) were like the ones who hear the word (οὗτοί εἰσιν οἱ ἀκούσαντες), but as they go on their way (πορευόμενοι), they are choked or crowded out (συνπνίγονται) by the cares (καὶ ὑπὸ μεριμνῶν), the riches (καὶ πλούτου), and the pleasures of life (καὶ ἡδονῶν τοῦ βίου).  Their fruit does not mature (καὶ οὐ τελεσφοροῦσιν).  This explanation about the seeds among the thorns can be found in all 3 synoptic gospels, Mark, chapter 4:18-19, Matthew, chapter 13:22, and here, with Matthew closer to Mark.  Both Matthew and Mark said that the seeds sown among the thorns were the ones who heard the words of the kingdom, but the cares and anxiety of this present age, as well as the allure or deceit of material wealth, choked or crowded out the words.  Thus, it yielded nothing, because it was barren.  The thorns were the cares about physical riches that choked off the growth of the seeds or the words of the kingdom.  There had to be good circumstances or pre-depositions to hearing and understanding for the word or the seed to be effective.  There had to be follow up or acting out on the word for it to mature into a full mature faith belief in Jesus Christ.  Have the seeds of the word of God matured in you?

The seeds on the rock have no roots (Lk 8:13-8:13)

“The seeds

On the rock

Are those who,

When they hear

The word,

Receive it with joy.

But they have no roots.

They believe

Only for a while.

In a time of temptation,

They fall away.”

 

οἱ δὲ ἐπὶ τῆς πέτρας οἳ ὅταν ἀκούσωσιν μετὰ χαρᾶς δέχονται τὸν λόγον, καὶ οὗτοι ῥίζαν οὐκ ἔχουσιν, οἳ πρὸς καιρὸν πιστεύουσιν καὶ ἐν καιρῷ πειρασμοῦ ἀφίστανται.

 

Luke said that that the seeds on the rock (οἱ δὲ ἐπὶ τῆς πέτρας) are like those who, when they heard (οἳ ὅταν ἀκούσωσιν) the word (τὸν λόγον), received it with joy (μετὰ χαρᾶς δέχονται).  However, they did not have any roots (καὶ οὗτοι ῥίζαν οὐκ ἔχουσιν).  They believed, but only for a while (οἳ πρὸς καιρὸν πιστεύουσιν).  In a time of temptation or testing (καὶ ἐν καιρῷ πειρασμοῦ), they would fall away (ἀφίστανται).  This explanation of the seeds sown on the rocky ground can be found in all 3 synoptic gospels, Matthew, chapter 13:20-21, Mark, chapter 4:16-17, and here, almost word for word.  Mark and Matthew said that Jesus explained that the seeds sown on the rocky ground were like the people who heard the word and immediately received it with joy.  Yet these seedlings did not have their own roots, but only temporary roots.  When trouble, tribulation, or persecution arose, because of the word, they immediately stumbled and fell away.  Once again, the seeds were the word.  Listening to the word was not enough, if it did not resonate or take root.  Due to this rocky ground, the early excitement of receiving the word was not good enough to sustain a continual adherence to the word.  There had to be good circumstances or pre-depositions to hearing and understanding for the word or the seed to be effective.  How deep are your believing roots?

The seeds on the path do not believe (Lk 8:12-8:12)

“The seeds

On the path

Are those who have heard.

Then the devil comes,

He takes away

The word

From their hearts.

Thus,

They may not believe

And be saved.”

 

οἱ δὲ παρὰ τὴν ὁδόν εἰσιν οἱ ἀκούσαντες, εἶτα ἔρχεται ὁ διάβολος καὶ αἴρει τὸν λόγον ἀπὸ τῆς καρδίας αὐτῶν, ἵνα μὴ πιστεύσαντες σωθῶσιν.

 

Luke indicated that Jesus said that the seeds on the path (οἱ δὲ παρὰ τὴν ὁδόν) are like those people who have heard the word (εἰσιν οἱ ἀκούσαντες).  However, the devil comes (εἶτα ἔρχεται ὁ διάβολος), and takes away this word (καὶ αἴρει τὸν λόγον) from their hearts (ἀπὸ τῆς καρδίας αὐτῶν).  Thus, they do not believe (ἵνα μὴ πιστεύσαντες) and are not saved (σωθῶσιν).  This explanation about the seeds on the path can be found in all 3 synoptic gospels.  Matthew, chapter 13:19, Mark, chapter 4:15, and here.  Mark indicated that Jesus explained that the seeds on the path or the road were the people who heard the word, but immediately Satan, and not the devil, came in the form of the birds.  Satan or the birds took away the sown seeds or the words that had been sown in them, the holy words.  Thus, the birds were the evil Satan that came and devoured them, because they did not understand the words within them.  Matthew said that they did not understand what they heard, so that the birds or the evil one, not Satan or the devil, would come and seize or snatch away what had been sown in their hearts, the words of the kingdom.  Once again, the birds were the evil ones that came and devoured the seeds, because they did not understand the words of the kingdom.  All 3 synoptic gospels indicate that listening to the word was not enough.  There had to be good circumstances or pre-depositions to hearing and understanding for the word or the seed to be effective.  Have you let evil birds take away your belief in the word of God?

Explanation of the good seeds (Mk 4:20-4:20)

“These are the seeds

Sown on the good soil.

They hear the word.

They accept it.

They bear fruit,

Thirty,

Sixty,

And a hundredfold.”

 

καὶ ἐκεῖνοί εἰσιν οἱ ἐπὶ τὴν γῆν τὴν καλὴν σπαρέντες, οἵτινες ἀκούουσιν τὸν λόγον καὶ παραδέχονται καὶ καρποφοροῦσιν ἓν τριάκοντα καὶ ἓν ἑξήκοντα καὶ ἓν ἑκατόν

 

This explanation of the good seeds can be found in all 3 synoptic gospels.  Mark indicated that Jesus said that the seeds sown on good soil (καὶ ἐκεῖνοί εἰσιν οἱ ἐπὶ τὴν γῆν τὴν καλὴν σπαρέντες) are the people who hear the word (οἵτινες ἀκούουσιν τὸν λόγον).  They accept it (καὶ παραδέχονται).  They then bear good fruit (καὶ καρποφοροῦσιν).  They yield either thirtyfold (ἓν τριάκοντα), sixtyfold (καὶ ἓν ἑξήκοντα), or a hundredfold (καὶ ἓν ἑκατόν).  Mathew, chapter 13:23, has the reverse order of 100, 60, and 30, while Luke, chapter 8:15, has no number on the fruits of the harvest.  Only about 25% of the seeds sown were effective.  Thus, only about 25% of the people hearing the word of the kingdom will follow it.  There had to be good circumstances or pre-depositions to hearing and understanding for the word or the seed to be effective.  The seeds or the word that fell on the path, on the rocky ground, or the thorns were ineffective.  However, even among the effective seeds that were on good soil, the word would have different results.  Some would yield 30 times, some 60, and some 100.  There was no magic formula.  The circumstances among the good hearers would also bring about a variety of responses and effectiveness.

Explanation of the seeds among the thorns (Mk 4:18-4:19)

“Others are the seeds

Sown among thorns.

They are those

Who hear the word,

But the cares

Of the world,

The lure of wealth,

And the desire

For other things

Come in.

They choke the word.

It yields nothing.”

 

καὶ ἄλλοι εἰσὶν οἱ εἰς τὰς ἀκάνθας σπειρόμενοι· οὗτοί εἰσιν οἱ τὸν λόγον ἀκούσαντες

καὶ αἱ μέριμναι τοῦ αἰῶνος καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου καὶ αἱ περὶ τὰ λοιπὰ ἐπιθυμίαι εἰσπορευόμεναι συνπνίγουσιν τὸν λόγον, καὶ ἄκαρπος γίνεται.

 

This explanation about the seeds among the thorns can be found in all 3 synoptic gospels.  Matthew, chapter 13:22, and Luke, chapter 8:14, have this saying in an abbreviated fashion.  Mark explained that Jesus said that these seeds sown among the thorns (καὶ ἄλλοι εἰσὶν οἱ εἰς τὰς ἀκάνθας σπειρόμενοι) were the ones who heard the word (οὗτοί εἰσιν οἱ τὸν λόγον ἀκούσαντες).  However, the cares and anxiety of this present world or times (καὶ ἡ μέριμνα τοῦ αἰῶνος), as well as the allure or deceit of material wealth (καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου), along with the various desires for other things (καὶ αἱ περὶ τὰ λοιπὰ ἐπιθυμίαι εἰσπορευόμεναι) choked or crowded out the word (συνπνίγουσιν τὸν λόγον).  Thus, it yielded nothing (καὶ ἄκαρπος γίνεται).  The thorns were the everyday cares about physical riches and various pleasures that choked off the growth of the seeds or the word.  There had to be good circumstances or pre-depositions to hearing and understanding for the word or the seed to be effective.

Explaining the seeds on rocky ground (Mk 4:16-4:17)

“These are the seeds sown

On rocky ground.

When they hear

The word,

Immediately,

They receive it

With joy.

But they did not have

Their own roots,

Only temporary ones.

Then,

When trouble

Or persecution

Arises

On account of the word,

Immediately,

They fall away.”

 

καὶ οὗτοί εἰσιν ὁμοίως οἱ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπειρόμενοι, οἳ ὅταν ἀκούσωσιν τὸν λόγον εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνουσιν αὐτόν,

καὶ οὐκ ἔχουσιν ῥίζαν ἐν ἑαυτοῖς ἀλλὰ πρόσκαιροί εἰσιν, εἶτα γενομένης θλίψεως ἢ διωγμοῦ διὰ τὸν λόγον εὐθὺς σκανδαλίζονται.

 

This explanation of the seeds sown on the rocky ground can be found in all 3 synoptic gospels, Matthew, chapter 13:20-21, and Luke, chapter 8:13, almost word for word to here.  Mark said that Jesus explained that the seeds sown on the rocky ground (καὶ οὗτοί εἰσιν ὁμοίως οἱ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπειρόμενοι) were like the people who heard the word (οἳ ὅταν ἀκούσωσιν τὸν λόγον), and immediately received it with joy (εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνουσιν αὐτόν).  Yet these seedlings did not have their own roots (καὶ οὐκ ἔχουσιν ῥίζαν ἐν ἑαυτοῖς), but only temporary roots (ἀλλὰ πρόσκαιροί εἰσιν).  When trouble, tribulation, or persecution arose (εἶτα γενομένης δὲ θλίψεως ἢ διωγμοῦ), because of the word (διὰ τὸν λόγον), they immediately stumbled and fell away (εὐθὺς σκανδαλίζεται).  Once again, the seeds are the word.  Listening to the word was not enough if it did not resonate or take root.  Due to this rocky ground, the early excitement of receiving the word was not good enough to sustain a continual adherence to the word.  There had to be good circumstances or pre-depositions to hearing and understanding for the word or the seed to be effective.

The explanation of the seeds on the path (Mk 4:15-4:15)

“These are the seeds

On the path.

The word was sown.

When they hear,

Satan immediately comes.

He takes away

The word

That was sown

In them.”

 

οὗτοι δέ εἰσιν οἱ παρὰ τὴν ὁδὸν ὅπου σπείρεται ὁ λόγος, καὶ ὅταν ἀκούσωσιν εὐθὺς ἔρχεται ὁ Σατανᾶς καὶ αἴρει τὸν λόγον τὸν ἐσπαρμένον εἰς αὐτούς.

 

This is the explanation about the seeds on the path that can be found in all 3 synoptic gospels.  Matthew, chapter 13:19, said that the birds were the evil one.  Luke, chapter 8:12, mentions that the birds were the devil, not Satan.  Mark indicated that Jesus explained that the seeds on the path or the road (οὗτοι δέ εἰσιν οἱ παρὰ τὴν ὁδὸν) were where the word was sown (ὅπου σπείρεται ὁ λόγος).  They heard the word (καὶ ὅταν ἀκούσωσιν), but immediately Satan came (ἔρχεται ὁ Σατανᾶς), in the form of the birds.  Satan or the birds took away the sown seeds or the word that had been sown in them (καὶ αἴρει τὸν λόγον τὸν ἐσπαρμένον εἰς αὐτούς).  Jesus said that these seeds were the holy words.  The birds were the evil Satan that came and devoured them, because they did not understand the words within them.  Listening to the word was not enough.  There had to be good circumstances or pre-depositions to hearing and understanding for the word or the seeds to be effective.