Joseph is told to return to Israel (Mt 2:20-2:21)

“The angel said.

‘Get up!

Take the child

With his mother!

Go to the land of Israel!

Those who were seeking

The child’s life

Are dead.’

Then Joseph got up.

He took the child

With his mother.

They went

To the land of Israel.”

 

λέγων Ἐγερθεὶς παράλαβε τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ καὶ πορεύου εἰς γῆν Ἰσραήλ· τεθνήκασιν γὰρ οἱ ζητοῦντες τὴν ψυχὴν τοῦ παιδίου.

ὁ δὲ ἐγερθεὶς παρέλαβεν τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ καὶ εἰσῆλθεν εἰς γῆν Ἰσραήλ

 

This angel of the Lord explained to Joseph that King Herod was dead. He told (λέγων) Joseph to get up (Ἐγερθεὶς) from his sleep. He was to take the child and his mother (παράλαβε τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ), just as he had done in Bethlehem. This time, he was to go into the land of Israel (πορεύου εἰς γῆν Ἰσραήλ) because the people seeking the child’s life were dead (τεθνήκασιν γὰρ οἱ ζητοῦντες τὴν ψυχὴν τοῦ παιδίου). Thus, Joseph, as usual, followed the commands of the angel of the Lord. He got up (ὁ δὲ ἐγερθεὶς) and took the child with his mother (παρέλαβεν τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ) and went into the land of Israel (εἰσῆλθεν εἰς γῆν Ἰσραήλ). Notice there is no mention of the name of Mary and Jesus, just the general description of them as child and mother.

Advertisements

Lamentation for Israel (Am 5:1-5:2)

“Hear this word

That I take up

Over you,

In lamentation!

O house of Israel!

She has fallen.

She will rise no more.

This is the maiden Israel.

She is forsaken

On her land.

There is none

To raise her up.”

Now Amos set out a lamentation for the house of Israel. He wanted them to hear his crying words. The virgin maiden Israel had fallen, but she was not going to get up anymore. She had been forsaken in her own land. There was no one to help her get back on her feet.

The hand of Yahweh (Ezek 3:22-3:23)

“The hand of Yahweh

Was upon me there.

He said to me.

‘Rise up!

Go out

Into the valley!

There I will speak

With you.’

So I rose up.

I went out

Into the valley.

The glory of Yahweh

Stood there,

Like the glory

That I had seen

By the river Chebar.

I fell on my face.”

Ezekiel felt the hand of Yahweh on him. Then Yahweh told him to get up and go into the valley, which would have been the southern Tigris and Euphrates River valley. Yahweh was going to tell him something there. Ezekiel then got up and went into the valley as Yahweh had asked him to do. There the glory of Yahweh appeared to him, just like it had done by the Chebar River earlier in this chapter and in chapter one. Ezekiel then fell on his face out of reverence for the glory of Yahweh. Thus both the hand of Yahweh and the glory of Yahweh represent how God appeared to Ezekiel.

Force them to drink the cup of wrath (Jer 25:27-25:27)

“Then you shall say to them.

Thus says Yahweh of hosts!

The God of Israel!

‘Drink!

Get drunk!

Vomit!

Fall!

Rise no more!

Because I am sending

The sword

Among you.’”

Yahweh told Jeremiah what he was to say to each of these kings and rulers. The God of Israel wanted them to drink and get drunk. He wanted them to vomit and drink some more. They were going to fall down and then not be able to get up. Yahweh was going to send the sword against them to bring about their deaths.

The indifference of Israel (Jer 8:4 -8:7)

“Thus says Yahweh.

‘You shall say to them.

When people fall,

Do they not get up again?

If they go astray,

Do they not turn back?

Why then has this people turned away?

Why are they perpetually backsliding?

They hold fast to deceit.

They have refused to return.

I have given heed.

I have listened.

But they do not speak honestly.

No man repents of wickedness.

Saying.

‘What have I done?’

All of them turn to their own course,

Like a horse

Plunging headlong into battle.

Even the stork in the heavens

Knows its times.

The turtledove

Observes the time of its coming.

The swallow

Observes the time of its coming.

The crane

Observes the time of its coming.

But my people do not know

The ordinance of Yahweh.’”

Yahweh, via Jeremiah, points out the indifference of Israel. Most people when they fall, they get up. If they are lost, they turn back. Why are these Israelites continuing to backslide? Why do they refuse to return? They are deceitful. Yahweh was listening, but they were not speaking honestly. No one was repenting for what they had done. All of them went their own way like a horse plunging headlong into a battle. The various birds, like the stork, the turtledove, the swallow, and the crane, know when to come and go. However, the people of the Lord do not know and are indifferent to his ordinances.

The evil enemies (Prov 24:15-24:20)

“Do not lie in wait,

Like an outlaw,

Against the home of the righteous.

Do no violence to the place

Where the righteous live!

Although the righteous fall seven times,

They will rise again.

But the wicked are overthrown by calamity.

Do not rejoice when your enemies fall!

Do not let your heart be glad when they stumble!

Yahweh will see it.

He will be displeased.

He will turn away his anger from them.

Do not fret because of evildoers!

Do not envy the wicked!

The evil have no future.

The lamp of the wicked will be put out.”

Do not attack the righteous like an outlaw. Do not wait for them or do any violence to them where they live. The righteous will fall 7 times, but they will still get up. However, the wicked are easily overthrown by calamity. Do not rejoice when your enemies fall. Don’t be happy when they stumble. Yahweh sees all this. He will be displeased. He will probably turn his anger away from them. Don’t worry about evildoers or envy the wicked ones. Just remember that they have no future. Their lamp will go out never to burn again.

Job describes his difficult human life (Job 7:1-7:6)

“Do not human beings have a hard service on earth?

Are not their days like the days of a laborer?

Are not their days like a slave who longs for the shadow?

Are not their days like laborers who look for their wages?

So I am allotted months of emptiness.

Nights of misery are apportioned to me.

When I lie down I say.

‘When shall I arise?’

But the night is long.

I am full of tossing until dawn.

My flesh is clothed with worms and dirt.

My skin hardens.

Then my skin breaks out again.

My days are swifter than a weaver’s shuttle.

They come to their end without hope.”

This was a man in despair. He had a hard mortal life. He was like a day laborer who got paid by the day, assuming that he worked. He was like a paid mercenary. He was a like a slave who only looked for shade. All that he could hope for was his paid wages. His months were empty. His nights were miserable.   When he lay down, all he could think of was when he would get up. He tossed and turned all night long with little sleep. His flesh was full of worms and dirt. His skin hardened and then broke out again. His days went by like a weaver’s spinning wheel. In the end, there was no hope in his hopeless hard human life.