Oracle after the defeat (Jer 40:1-40:1)

“The word

That came

To Jeremiah

From Yahweh

After Nebuzaradan,

The captain of the guard,

Had let him go

From Ramah.

He had taken him

Bound in fetters

Along with all the captives

Of Jerusalem and Judah.

They were being exiled

To Babylon.”

According to this account, Jeremiah was sent in chains along with all the other captives of Jerusalem and Judah that were about to be exiled to Babylon. While there, Jeremiah had this oracle of Yahweh about leaving Ramah, which was about 6 miles north of Jerusalem in the Benjamin territory. Apparently this Ramah camp was where they made the final disposition of the various prisoners. Perhaps it was here that the captain of the guard, Nebuzaradan, made his final decision about Jeremiah. Like the preceding chapter, this is a different numbered chapter in the Greek translation of the Septuagint, chapters 47 and 48, not chapter 40 as here.

Advertisements