The coming terror against Ammon (Jer 49:4-49:5)

“‘Why do you boast

In your strength?

Your strength is ebbing.

O faithless daughter!

You trusted

In your treasures.

Saying,

‘Who will attack me?’

Says Yahweh

God of hosts.

‘I am going to bring terror

Upon you

From your neighbors.

You will be scattered,

Each headlong,

With no one

To gather the fugitives.’”

Yahweh, via Jeremiah, was clear. The Ammonites were going to suffer in terror. Why had they boasted about their strength, when they were actually losing strength. They had trusted in their treasures, thinking that no one would be able to attack them. Yahweh had other plans for them, although he also called them faithless daughters as if they were like the northern Israelites. They were going to be attacked by their neighbors, scattered headlong against each other. There would be no one left to gather all those who were fleeing Ammon.

The call to return to Israel (Jer 31:21-31:22)

“Set up road markers

For yourself!

Make yourself guideposts!

Consider well the highway!

Consider the road

By which you went.

Return!

O virgin Israel!

Return to these your cities!

How long will you waver?

O faithless daughter!

Yahweh has created

A new thing on the earth.

A woman encompasses a man.”

Yahweh, via Jeremiah, seems to invite the Israelites to return home. He wants them to set up road markers and guideposts. He wants them to remember the highway road that they took, when they went away. He cries out to virgin Israel to return. They were to return to their cities. Yet, he wonders how long they would wait. After all, they were his faithless daughters. Somehow Yahweh was going to create a new thing where women would have more responsibility with men, perhaps woo the man rather than the other way around.