“I will scatter the Egyptians
Among the nations.
I will disperse them
Throughout the lands.
I will strengthen
The arms
Of the king of Babylon.
I will put my sword
In his hand.
But I will break
The arms of Pharaoh.
He will groan
Before him
With the groans
Of one mortally wounded.
I will strengthen
The arms
Of the king of Babylon.
But the arms of Pharaoh
Shall fall.
They shall know
That I am Yahweh
When I put
My sword
Into the hand
Of the king of Babylon.
He shall stretch it out
Against the land of Egypt.
I will scatter
The Egyptians
Among the nations.
I will disperse them
Throughout the countries.
Then they will know
That I am Yahweh.”
Yahweh was going to scatter and disperse the Egyptians among the various nations. He was going to strengthen the arms of the king of Babylon with his own sword. At the same time, he was going to break the arms of the Pharaoh who would groan, as if he were mortally wounded. Then Yahweh repeated himself. He was going to strengthen the arms of the king of Babylon, but break the arms of Pharaoh, who would fall. Then everyone would know that Yahweh was God. The king of Babylon would stretch out his hand with the sword of Yahweh against Egypt. The king of Babylon would scatter and disperse these Egyptians among the various nations.