“Oholah played the whore,
While she was mine.
She lusted
After her lovers,
The Assyrians,
The warriors,
Clothed in blue.
They were
Governors
As well as commanders.
All of them were
Handsome young men.
They were
Mounted horsemen.
She bestowed
Her favors
Upon them.
They were
The choicest men
Of Assyria,
All of them.
She defiled herself
With all the idols
Of everyone
For whom she lusted.”
Oholah, which was Samaria, had the Assyrians as lovers. Even though Oholah was still united with Yahweh, she played the whore with the Assyrians to the north. She lusted after her lovers, these Assyrian warriors, dressed in blue colors. They were all handsome young governors and commanders mounted on horses. She bestowed her favors on them, the best men of Assyria. She defiled herself with all the idols of the men that she lusted after. Clearly Samaria was lusting after her northern neighbors in Assyria, since they were disloyal to Yahweh.