Hard for rich people (Mk 10:23-10:23)

“Jesus looked around.

He said

To his disciples.

‘How hard

It will be

For those who have wealth

To enter

The kingdom of God!’”

 

Καὶ περιβλεψάμενος ὁ Ἰησοῦς λέγει τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Πῶς δυσκόλως οἱ τὰ χρήματα ἔχοντες εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ εἰσελεύσονται.

 

This saying about the difficulty of rich people trying to get into the kingdom of God can be found in Matthew, chapter 19:23, and Luke, chapter 18:24, almost word for word.  Mark said that Jesus looked around (Καὶ περιβλεψάμενος ὁ Ἰησοῦς).  Then he said to his disciples (λέγει τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ) that it would be hard or difficult for a wealthy rich person, those having a lot of wealth (Πῶς δυσκόλως οἱ τὰ χρήματα ἔχοντες) to enter the kingdom of God (εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ εἰσελεύσονται).  As usual, Matthew spoke about entrance into the kingdom of heaven, while Mark and Luke spoke about entrance into the kingdom of God.  Wealth would clearly be an obstacle to those who wanted to enter the kingdom of God.

Hard for rich people (Mt 19:23-19:23)

“Jesus said

To his disciples.

‘Truly!

I say to you!

It will be hard

For a rich person

To enter

The kingdom of heaven.”

 

Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν.

 

This saying about the difficulty of rich people trying to get into the kingdom of heaven can be found in Mark, chapter 10:24, and Luke, chapter 18:16, almost word for word.  Jesus turned to his disciples (Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ) with a strong harsh solemn proclamation (Ἀμὴν λέγω ὑμῖν).  It would be hard or difficult for a wealthy rich person to enter the kingdom of heaven (ὅτι πλούσιος δυσκόλως εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν).  Wealth would clearly be an obstacle to those who wanted to enter the kingdom of heaven.

Worship of God

Some worship the almighty dollar that they can see.  Others worship the unknown, the unseen.  No religion is purely transcendent centered, but also involves to some extent the here and now, immanence.  Our happiness comes in becoming part of others, caring for one’s neighbor with an ego-transcending embrace of others.  If we say that God is love, love is many splendid things.  The difficulty is always the ideal versus the reality of what we experience.  We are striving for perfection, not necessarily reaching it.  Thus, we worship this transcendent God in our lives.

Limitations of the Bible

The difficulty with all these interpretations hangs on the question whether this is the word of God or man’s word?  Every reading of the Bible is an interpretation.  Who decided which books belong in the bible?  This was not decided until over 300 hundred years after Christ.  Many of the Christian churches have different books in the Old Testament.  How can you have justification from the texts themselves?  There have many weird interpretations of the Bible.  The Bible has had a history under the influence of God’s Spirit.  The Bible should not be watered down.

The great drought (Jer 14:2-14:6)

“Judah mourns.

Her gates languish.

Her people lie in gloom

On the ground.

The cry of Jerusalem goes up.

Her nobles send their servants

For water.

They come to the cisterns.

They find no water.

They return

With their vessels empty.

They are ashamed.

They are dismayed.

They cover their heads.

Because the ground is cracked.

Because there has been no rain

On the land.

The farmers are dismayed.

They cover their heads.

Even the doe in the field

Forsakes her newborn fawn.

Because there is no grass.

The wild asses stand

On the bare heights.

They pant for air

Like jackals.

Their eyes fail.

Because there is no herbage.”

This drought had Judah in mourning. Gloom was all around. The nobles sent their servants for water, but the well cisterns had no water. Thus they returned empty handed, being ashamed and dismayed. They too went into mourning by covering their heads. The dry ground was cracking because there had been no rain in the land. The farmers were dismayed and went into mourning by covering their heads. Even the deer were giving up their young fawns since they could not find any grass. The wild asses on the bare heights had breathing difficulties. Their eyes were failing because they could not find any wild green plants to eat. Everyone was having difficulty in this drought.