“There is cleverness
That is detestable.
There is a fool
Who merely lacks wisdom.
Better are the God-fearing
Who lacks understanding
Than the highly intelligent
Who transgresses the law.
There is cleverness
That is exact
But unjust.
There are people
Who abuse favors
To gain a verdict.
There is a villain
Bowed down in mourning.
But inwardly
He is full of deceit.
He hides his face.
He pretends not to hear.
But when no one notices,
He will take advantage of you.
Even if he lacks strength
It does not keep him from sinning.
He will nevertheless do evil
When he finds the opportunity.
A person is known
By his appearance.
A sensible person is known
When first met,
Face to face.
A person’s attire shows what he is.
His hearty laughter shows what he is.
The way he walks shows what he is.”
Sirach then attacks the clever ones with their cleverness, who are really detestable fools who lack wisdom. It is better to be a God fearing person without intelligence than an intelligent transgressor of the law. There are exacting clever people who are unjust. These clever people use the legal system to avoid a bad verdict. They pretend to bow down before you, but there is only deceit in their hearts. They pretend not to hear and not to care, until the right time comes along. Then they take advantage of you. Even if these clever fools are not strong, they will try to do as much evil as they can. They will find any opportunity to be wicked. Look at the appearances of people. See what clothes they are wearing. See how they laugh and walk. Thus you can spot these clever wicked fools.