Darkness over the land (Mt 27:45-27:45)

“Now from noon on,

The sixth hour,

Darkness

Came over

The whole land

Until three

In the afternoon,

The ninth hour.”

 

Ἀπὸ δὲ ἕκτης ὥρας σκότος ἐγένετο ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν ἕως ὥρας ἐνάτης.

 

This is almost word for word in Mark, chapter 15:33, and in Luke, chapter 23:44, while in John, chapter 19, there is no indication about this darkness.  Now from noon on, the sixth hour (Ἀπὸ δὲ ἕκτης ὥρας), darkness came (σκότος ἐγένετο) over the whole land, the whole region, or the whole country (ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν), until three in the afternoon, the ninth hour (ἕως ὥρας ἐνάτης).  There was some kind of darkness over the whole region, country, or area for about 3 hours, while Jesus was hanging on the cross.  All 3 of the synoptic gospel writers mentioned this, but John did not.

Advertisements