The shrewd one (Lk 16:8-16:8)

“His master commended

This dishonest manager

Because he had acted

Shrewdly.

The children

Of this age

Are more shrewd

In dealing

With their own generation

Than are

The children of light.”

 

καὶ ἐπῄνεσεν ὁ κύριος τὸν οἰκονόμον τῆς ἀδικίας ὅτι φρονίμως ἐποίησεν· ὅτι οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου φρονιμώτεροι ὑπὲρ τοὺς υἱοὺς τοῦ φωτὸς εἰς τὴν γενεὰν τὴν ἑαυτῶν εἰσιν

 

This parable story about the dishonest household manager or steward can only be found in Luke, not in any of the other gospel stories.  Luke indicated that Jesus said that this lord or master commended or praised this dishonest manager (καὶ ἐπῄνεσεν ὁ κύριος τὸν οἰκονόμον τῆς ἀδικίας) because he had acted shrewdly (ὅτι φρονίμως ἐποίησεν).  Once again, this term φρονίμως, meaning shrewdly, sensibly, wisely, or prudently, is unique to Luke among all the New Testament writers.  Jesus said that the children of this age (ὅτι οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου) were shrewder (φρονιμώτεροι) in dealing with their own generation (εἰς τὴν γενεὰν τὴν ἑαυτῶν εἰσιν) than are the sons or the children of light (ὑπὲρ τοὺς υἱοὺς τοῦ φωτὸς).  The sons of light are the righteous ones.  However, those people of this generation were more prudent, sensible, wise, or shrewd compared to the followers of Jesus, who tended to be imprudent in the eyes of the world.  Are you shrewd in business dealings?

Jonathan and Trypho meet (1 Macc 12:41-12:45)

“Jonathan went out to meet Trypho with forty thousand picked warriors. He came to Beth-shan. When Trypho saw that he had come with a large army, he was afraid to raise his hand against him. So he received him with honor and commended him to all his friends. He gave him gifts. He commanded his friends and his troops to obey him as they would himself. Then he said to Jonathan.

‘Why have you put all these people

To such trouble

When we are not at war?

Dismiss them now to their homes.

Choose for yourself a few men to stay with you.

Come with me to Ptolemais.

I will hand it over to you

As well as the other strongholds

And the remaining troops

And all the officials.

I will turn around and go home.

That is why I am here.’”

Jonathan now had a large force of 40,000 warriors. When he met Trypho at Beth-shan, Trypho was actually afraid. He did not want to fight such a large army. Instead, he said that he wanted to honor Jonathan as he gave him gifts. He told his whole army to listen and obey whatever Jonathan said. He wanted Jonathan to take a few troops to Ptolemais, where he would give him that city. He told Jonathan to dismiss most of his troops since they were not needed. They were not at war. He was going to hand everything over to Jonathan so that he could go home. He said that was the reason that he had come to this place. It is hard to tell whether Jonathan believed him or not, but we shall see.