The Kingdom of God is coming (Mk 9:1-9:1)

“Jesus said to them.

‘Truly!

I say to you!

There are some

Standing here

Who will not taste death

Until they see

The kingdom of God

Come with power.’”

 

καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι εἰσίν τινες ὧδε τῶν ἑστηκότων οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου ἕως ἂν ἴδωσιν τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ ἐληλυθυῖαν ἐν δυνάμει

 

Jesus said that the judgment end times was coming soon.  Something similar can be found in all 3 synoptic gospels, Matthew, chapter 16:27-28, Luke, chapter 9:27, and here, almost word for word, especially the second verse.  Mark reported that Jesus said to them (καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς) with a solemn pronouncement (Ἀμὴν λέγω ὑμῖν) that some of those standing before him would not experience or taste death (ὅτι εἰσίν τινες ὧδε τῶν ἑστηκότων οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου) before they would see the Kingdom of God (ἕως ἂν ἴδωσιν τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ), and not the Son of Man, as in Matthew, coming with power (ἐληλυθυῖαν ἐν δυνάμει).  The end times or judgment was imminent, not some far away time.

Coming soon (Mt 23:36-23:36)

“Truly!

I say to you!

‘All this will come

Upon this generation.’”

 

ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἥξει ταῦτα πάντα ἐπὶ τὴν γενεὰν ταύτην.

 

This is a saying unique to Matthew.  Jesus said to these Pharisees and Scribes with a solemn pronouncement (ἀμὴν λέγω ὑμῖν) that all these things would happen to this generation (ἥξει ταῦτα πάντα ἐπὶ τὴν γενεὰν ταύτην), right away, before any of them died.