The mutilation and killing of the spokesman for the sons (2 Macc 7:3-7:6)

“The king fell into a rage. He gave orders to have pans and caldrons heated. These were heated immediately. He commanded that the tongue of their spokesman be cut out. They were to scalp him. Then they were to cut off his hands and feet, while the rest of the brothers and the mother looked on. When he was utterly helpless, the king ordered them to take him to the fire, still breathing, and to fry him in a pan. The smoke from the pan spread widely, but the brothers and their mother encouraged one another to die nobly. They said.

‘The Lord God is watching over us.

In truth he has compassion on us.

As Moses declared in his song

That bore witness against the people to their faces,

When he said,

He will have compassion on his servants.’”

The king seems to be personally present at this torture, even though his representatives carry out the action, either in Jerusalem or Antioch. This story of the 7 sons was the principal subject of the later 4 Maccabees, but there was no mention of it 1 Maccabees. This is a particularly brutal story. First they heated up the pans. Then they cut the tongue, the scalp, the hands, and the feet of the spokesperson, while the others looked on. They then fried him on the heated pan while he was still breathing. However, the brothers encouraged each other. They knew the Lord would have compassion on them, based on the Canticle of Moses in Deuteronomy, chapter 32.

Advertisements