Both men and women are guilty of adultery (Hos 4:14-4:14)

“I will not punish

Your daughters,

When they play the prostitute.

I will not punish

Your daughter-in-law,

When they commit adultery.

The men themselves

Go aside with prostitutes.

They sacrifice

With temple prostitutes.

Thus,

A people

Without understanding

Comes to ruin.”

Yahweh, via Hosea, was not going to punish their daughters or daughters-in-law for their prostitution and adultery. The main reason was that the men themselves were committing adultery with prostitutes. They were going to the temple prostitutes of these gods. These Israelites had become a people without any understanding.