The bitter wrathful day of Yahweh (Zeph 1:14-1:16)

“The great day of Yahweh

Is near,

Near,

Coming fast.

The sound of

The day of Yahweh

Is bitter.

The warrior

Cries aloud there.

That day will be

A day of wrath,

A day of distress,

A day of anguish,

A day of ruin,

A day of devastation,

A day of darkness,

A day of gloom,

A day of clouds

A day of darkness,

A day of trumpet blast,

A day of battle cry,

Against the fortified cities,

Against the lofty battlements.”

The day of Yahweh was to be a day of wrath and doom, as can be found also in Amos, chapter 5 and Isaiah, chapter 2.  This great day for Yahweh was coming right away, very soon.  This bitter sound was in the air, as the warriors cried out loudly with their battle cry against the fortified cities and their secure fortresses.  This was a day of wrath, distress, anguish, ruin, devastation, darkness, gloom, clouds, and a trumpet blast, certainly not a happy day.  Thus, the natural connection to death formed the inspiration for the medieval funeral hymn, Dies Irae, Latin for the day of wrath.

Advertisements