The great condemnation (Lk 20:47-20:47)

“The Scribes

Devour

Widows’ houses.

They say long prayers

For the sake of appearance.

They will receive

A greater condemnation.”

 

οἳ κατεσθίουσιν τὰς οἰκίας τῶν χηρῶν καὶ προφάσει μακρὰ προσεύχονται· οὗτοι λήμψονται περισσότερον κρίμα.

 

Luke indicated that Jesus continued with his condemnation of the Scribes.  He said that the Scribes devour widows’ houses (οἱ κατεσθίοντες τὰς οἰκίας τῶν χηρῶν).  They say long prayers for the sake of appearance (καὶ προφάσει μακρὰ προσευχόμενοι).  They will receive the greater condemnation (οὗτοι λήμψονται περισσότερον κρίμα).  Mark, chapter 12:40, and Matthew, chapter 23:14, are almost word for word like here in Luke.  They all talked about how these Scribes took advantage of widows and pretended to be men of prayer.  Mark indicated that Jesus said that these Scribes devoured widows’ houses (οἱ κατεσθίοντες τὰς οἰκίας τῶν χηρῶν), the same as Luke.  What did he mean by that?  They obviously took advantage of the generosity of widows.  For the sake of appearances, these Scribes said long prayers (καὶ προφάσει μακρὰ προσευχόμενοι).  Thus, they would receive a great severe condemnation (οὗτοι λήμψονται περισσότερον κρίμα.) for their behavior.  Once again, there was no mention of any Pharisees, just the Scribes.  In Matthew, this first part of the opening verse is exactly the same as the preceding verse.  Woe to you (Οὐαὶ ὑμῖν)!  Scribes (γραμματεῖς)!  Woe to you!  Pharisees (καὶ Φαρισαῖοι)!  Hypocrites (ὑποκριταί)!  There is no doubt that here Jesus was cursing both the Scribes and the Pharisees, who were devouring widow’s houses (ὅτι κατεσθίετε τὰς οἰκίας τῶν χηρῶν), as they were taking advantage of widows.  They also made long lengthy prayers (καὶ προφάσει μακρὰ προσευχόμενοι), so that they would look better and more pious.  However, they were about to receive a greater condemnation (διὰ τοῦτο λήψεσθε περισσότερον κρίμα) than they had expected.  Once again, the major difference was the role of the Pharisees in Matthew, that is not in Luke or Mark.  Are you a hypocrite?

Fasting and tithing (Lk 18:12-18:12)

“I fast

Twice a week.

I give a tenth

Of all my income.”

 

νηστεύω δὶς τοῦ σαββάτου, ἀποδεκατεύω πάντα ὅσα κτῶμαι.

 

Luke has Jesus tell this parable about a Pharisee and a tax collector that is only found in this gospel.  Luke indicated that Jesus said that this Pharisee said that he fasted twice a week (νηστεύω δὶς τοῦ σαββάτου) and he gave a tenth of all his income (ποδεκατεύω πάντα ὅσα κτῶμαι).  Normally, the Pharisees fasted on Mondays and Thursdays.  This was a good thing.  This Pharisee fasted and did not eat twice a week.  Besides, he tithed all his income, as he gave 10% to the Temple.  There was nothing wrong with this behavior.  He was a faithful Jewish person.  The problem was his attitude, not how he acted.  Was is your attitude toward your religious practices?

They were righteous (Lk 1:6-1:6)

“Both of them

Were righteous

Before God.

They lived

Blamelessly

According to

All the commandments

And regulations

Of the Lord.”

 

ἦσαν δὲ δίκαιοι ἀμφότεροι ἐναντίον τοῦ Θεοῦ, πορευόμενοι ἐν πάσαις ταῖς ἐντολαῖς καὶ δικαιώμασιν τοῦ Κυρίου ἄμεμπτοι

 

Luke continued his unique portrayal of Zechariah and Elizabeth as righteous people (ἦσαν δὲ δίκαιοι ἀμφότεροι) before God (ἐναντίον τοῦ Θεοῦ).  As they were descendants of Aaron, the expectations for their behavior were higher than other Israelites.  They were blameless (ἄμεμπτοι).  They walked or followed all the commandments, statutes, ordinances and regulations of the Lord (πορευόμενοι ἐν πάσαις ταῖς ἐντολαῖς καὶ δικαιώμασιν τοῦ Κυρίου).  They were upright people, pillars of the community.  They were faithful followers of the Jewish Law.  Who could ask for anything more?

Watch what the Scribes do (Mk 12:40-12:40)

“The Scribes devour

Widows’ houses.

For the sake of appearance,

They say long prayers.

They will receive

The greater condemnation.”

 

οἱ κατεσθίοντες τὰς οἰκίας τῶν χηρῶν καὶ προφάσει μακρὰ προσευχόμενοι, οὗτοι λήμψονται περισσότερον κρίμα.

 

Next Mark talked about how these Scribes took advantage of widows and pretended to be men of prayer.  Something similar can be found in Luke, chapter 20:47, but not in MatthewMark indicated that Jesus said that these Scribes devoured widows’ houses.  What did he mean by that?  They obviously took advantage of the generosity of widows.  For the sake of appearances, these Scribes said long prayers.  Thus, they would receive a great severe condemnation for their behavior.  Once again, there was no mention of any Pharisees, just the Scribes.

The explanation of the parable about the fishing net (Mt 13:49-13:50)

“Thus,

It will be

At the end of the age.

The angels will come out.

They will separate

The evil

From the righteous.

They will throw them

Into the furnace of fire.

There will be weeping

And gnashing of teeth.”

 

οὕτως ἔσται ἐν τῇ συντελείᾳ τοῦ αἰῶνος· ἐξελεύσονται οἱ ἄγγελοι καὶ ἀφοριοῦσιν τοὺς πονηροὺς ἐκ μέσου τῶν δικαίων,

καὶ βαλοῦσιν αὐτοὺς εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρός· ἐκεῖ ἔσται ὁ κλαυθμὸς καὶ ὁ βρυγμὸς τῶν ὀδόντων.

 

Only Matthew has this explanation of the parable about the fishing net that was just mentioned.  Once again, there is a reference to the end times (οὕτως ἔσται ἐν τῇ συντελείᾳ τοῦ αἰῶνος) as in the parable about the weeds.  The angels, like with the weeds, would come and separate the evil or bad fish from the righteous or good fish (ἐξελεύσονται οἱ ἄγγελοι καὶ ἀφοριοῦσιν τοὺς πονηροὺς ἐκ μέσου τῶν δικαίων).  These angels would then throw the evil ones or the bad fish into the furnace of fire (καὶ βαλοῦσιν αὐτοὺς εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρός), where there would be weeping or lamenting and gnashing or grinding of teeth (ἐκεῖ ἔσται ὁ κλαυθμὸς καὶ ὁ βρυγμὸς τῶν ὀδόντων).  These angels burned the fish like they burned the weeds in the earlier parable in chapter 13:42.  In fact, the same exact words were used in both parables about the furnace of fire and the weeping and gnashing of teeth.  This later was the normal form of mourning or behavior of those who were upset or frustrated.

Punishment for the weeds at the harvest end times (Mt 13:41-13:42)

“The Son of Man

Will send his angels.

They will collect out

Of his kingdom

All causes of sin

And all evildoers.

They will throw them

Into the furnace of fire.

There will be weeping

And gnashing of teeth.”

 

ἀποστελεῖ ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ, καὶ συλλέξουσιν ἐκ τῆς βασιλείας αὐτοῦ πάντα τὰ σκάνδαλα καὶ τοὺς ποιοῦντας τὴν ἀνομίαν,

καὶ βαλοῦσιν αὐτοὺς εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρός· ἐκεῖ ἔσται ὁ κλαυθμὸς καὶ ὁ βρυγμὸς τῶν ὀδόντων.

 

Only Matthew has this explanation about the parable of the weeds, in chapter 13:24-30.  Here it is the harvest time, the end times, when the Son of Man would send out his angel reapers or messengers (ἀποστελεῖ ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ).  These angels or harvesters would collect and gather out of his kingdom (καὶ συλλέξουσιν ἐκ τῆς βασιλείας αὐτοῦ) all the snares or causes of sin (πάντα τὰ σκάνδαλα), the sinners, and those practicing unlawfulness (καὶ τοὺς ποιοῦντας τὴν ἀνομίαν), the evil ones.  Then these angel reapers would burn them like the weeds in the parable.  They would throw them into the furnace of fire (καὶ βαλοῦσιν αὐτοὺς εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρός), where there would be weeping or lamenting and gnashing or grinding of teeth (ἐκεῖ ἔσται ὁ κλαυθμὸς καὶ ὁ βρυγμὸς τῶν ὀδόντων).  This later was the normal form of mourning or behavior of those who were upset or frustrated.  The evil weeds would be allowed to grow with the good grain until the end times of the harvest.  However, the evil weeds or the evil doers would suffer in fire and frustration as their final reward at the harvest end times.

The practical consequences of religious belief

Religion is about belief and behavior.  How we behave depends on what we believe.  The “what” and “why” of life feed into each other.  By doing a certain thing we understand why we are doing it.  We start to do it by first believing it worthwhile.  Behavior is determined by belief, but belief is also determined by behavior.  Praxis is acting and doing.  Theory is thinking and understanding.  We live according to what we believe.  We believe according to the way we live.  There is a circular interplay.  True religion is an integrating force in our lives, so that the whole person is really an integrated personality.  Religion is not a view of life, but a way of living.  A person’s view of the world reflects a way of living.  We express our ethical beliefs in both a concrete and symbolic way.  We have to understand what is being done, in order to understand what is said.  Religion is a life style, not an idea.  Are you challenged to be yourself?  Do these religious practices increase your identity?  Do they challenge you to be freer?  Do they open new horizons?  Do they have value?  Is your human existence better off?  These are the questions you must ask about your religious practice.

The ill-mannered fool (Sir 21:22-21:24)

“The foot of a fool

Rushes into a house.

But an experienced person

Waits respectfully outside.

A boor peers into the house

From the door.

But a cultivated person

Remains outside.

It is ill-mannered

For a person to listen at a door.

The discreet person

Would be grieved by this disgrace.”

Sirach explains the actions of an ill-mannered fool. This fool rudely rushes into a house, while a more experienced wise person would wait respectfully outside the house at the door. A boorish fool would peer in through the windows, but the cultivated wise man would remain outside. This ill-mannered fool would listen at the door, but the discreet wise person would be ashamed and disgraced by this kind of behavior.

What is new? (Eccl 1:8-1:11)

“All things are wearisome.

More than one can express.

The eye is not satisfied with seeing.

The ear is not filled with hearing.

What has been

Is what will be.

What has been done

Is what will be done.

There is nothing new under the sun.

Is there a thing of which it is said?

‘See!

This is new.’

It has already been

In the ages before us.

People of long ago

Are not remembered.

There will be no remembrance

Of people yet to come

By those who come after them.”

Qoheleth was weary of everything. His eyes and his ears were weary, always looking and listening for more. However, the past is a predictor of the future. Whatever was done in the past will happen again in the future. Then there is the famous saying that there is nothing new under the sun. Perhaps in human relations not much changes. However, Qoheleth did not live in the technological 21st century, where things like airplanes, automobiles, radio communications, TV, computers, and I-phones would have surprised him as new things. It is true that human behavior is repetitive. We do tend to forget about the people in the past, just as the people in the future will forget about us.

Good eating manners (Prov 23:1-23:3)

“When you sit down to eat with a ruler,

Observe carefully what is before you.

Put a knife to your throat

If you have a big appetite.

Do not desire the ruler’s delicacies.

They are deceptive foods.”

If you are eating at the table of a ruler, be very observant.   Put a knife to your throat, which means don’t eat everything, if you have a big appetite. Do not eat the delicacies of the ruler, because they are deceptive foods. Be on your best behavior and eat what is given you without complaint.