Be quiet (Mk 10:48-10:48)

“Many sternly ordered him

To be quiet.

But he cried out

Even more loudly.

‘Son of David!

Have mercy on me!’”

 

καὶ ἐπετίμων αὐτῷ πολλοὶ ἵνα σιωπήσῃ· ὁ δὲ πολλῷ μᾶλλον ἔκραζεν Υἱὲ Δαυείδ, ἐλέησόν με.

 

Both Matthew, chapter 20:31, and Luke, chapter 18:39, have something similar.  Mark said that many in the crowd rebuked, admonished, or ordered him to be quiet or silent (καὶ ἐπετίμων αὐτῷ πολλοὶ ἵνα σιωπήσῃ).  But he shouted out even more loudly (ὁ δὲ πολλῷ μᾶλλον ἔκραζεν).  He repeated again what he had shouted out earlier.  He called Jesus, the Son of David (Υἱὲ Δαυείδ).  He wanted Jesus to have mercy on them (ἐλέησόν με).  This would become a Christian cry for mercy.

The message of Yahweh for King Ahaz (Isa 7:4-7:6)

“Say to King Ahaz.

‘Take heed!

Be quiet!

Do not fear!

Do not let your heart be faint               

Because of these

Two smoldering stumps of firebrands,

Because of the fierce anger

Of King Rezin from Syria,

Because of the son of Remaliah.

Syria with Ephraim,

The son of Remaliah,

Has plotted evil

Against you.

Saying.

‘Let us go up against Judah!

Let us cut off Jerusalem!

Let us conquer it for ourselves!

Let us make the son of Tabeel king in it.’”

The message of Yahweh for King Ahaz via Isaiah was to take heed and be quiet. King Ahaz had nothing to fear, so that he should not be faint hearted. Two firebrands from Syria and Ephraim had plotted together. King Rezin of Syria (792-732 BCE) and the son of Remaliah from Ephraim or northern Israel were coming after him. The unnamed Ephraim son of Remaliah was King Pekah (742-432 BCE), who had been a captain in the king’s army before he killed King Pekahiah and took over. The two of them were going to attack Judah and isolate Jerusalem. They were going to conquer this territory and put their own king of Judah in charge, who was the son of Tabeel. Actually Tabeel is a region on the other northern side of the Jordan River. We do not know much else about this king that never took the throne. Nevertheless, Yahweh via Isaiah wanted to let the King of Judah know what was happening.