They seized Jesus (Mk 14:46-14:46)

“Then they laid hands

On Jesus.

They seized him.”

 

οἱ δὲ ἐπέβαλαν τὰς χεῖρας αὐτῷ καὶ ἐκράτησαν αὐτόν.

 

This is similar to Matthew, chapter 26:50, but here in Mark, there was no conversation like in Matthew and the other gospel writers.  In Luke, chapter 22:48-53, Jesus reprimanded Judas for betraying him, before he was seized.  In John, chapter 18:4-11, there was a long dialogue of Jesus with those who came to get him, before he was arrested.  Mark said that Jesus did not respond to Judas at all.  They just put their hands upon him or grabbed Jesus (οἱ δὲ ἐπέβαλαν τὰς χεῖρας αὐτῷ).  Then they seized or arrested Jesus without any kind of conversation at all (καὶ ἐκράτησαν αὐτόν).

Advertisements

Herod had seized John the Baptist (Mk 6:17-6:17)

“Herod himself

Had sent men

Who arrested John.

They bound him.

He put him

In prison

On account

Of Herodias,

His brother Philip’s wife.

Because Herod

Had married her.”

 

Αὐτὸς γὰρ ὁ Ἡρῴδης ἀποστείλας ἐκράτησεν τὸν Ἰωάνην καὶ ἔδησεν αὐτὸν ἐν φυλακῇ διὰ Ἡρῳδιάδα τὴν γυναῖκα Φιλίππου τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ, ὅτι αὐτὴν ἐγάμησεν·

 

This mention of Herod seizing John the Baptist can be found in all 3 synoptic gospels, Matthew, chapter 14:3, Luke, 3:19-20, and here.  As if this story was not complicated enough, King Herod, the Roman ruler in Galilee, had already seized or arrested John the Baptist.  John had been complaining that King Herod Antipas had married Herodias, the wife of his half-brother Herod Boethus or Philip, after King Herod had divorced his first wife.  He had sent his first wife back to her father that started a war.  Mark said that Herod had sent men (Αὐτὸς γὰρ ὁ Ἡρῴδης ἀποστείλας) to seize or arrest John (ἐκράτησεν τὸν Ἰωάνην).  They bound him up and put him in jail (καὶ ἔδησεν αὐτὸν ἐν φυλακῇ).  King Herod did this because of his new wife Herodias, who had been the wife of his brother Philip or Herod Boethus (διὰ Ἡρῳδιάδα τὴν γυναῖκα Φιλίππου τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ).  Then King Herod married Herodias (ὅτι αὐτὴν ἐγάμησεν).

Jesus goes before Caiaphas the high priest (Mt 26:57-26:57)

“Those

Who had arrested Jesus

Took him

To Caiaphas,

The high priest.

There

The Scribes

And the elders

Had gathered.”

 

Οἱ δὲ κρατήσαντες τὸν Ἰησοῦν ἀπήγαγον πρὸς Καϊάφαν τὸν ἀρχιερέα, ὅπου οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι συνήχθησα

 

This is similar to Mark, chapter 14:53, but Caiaphas was not mentioned there.  In Luke, chapter 22:54, Jesus was simply brought to the high priest’s house, while in John, chapter 18:13-14, they brought Jesus to the house of the father-in-law of Caiaphas, Annas, who had been a high priest. from 6-15 CE, before he was removed by the Romans at the age of 36, even though he lived to the age of 61.  Thus, he had a lot of influence on things.  John remarked that Caiaphas had said it was better for one person to die for the people.  Caiaphas was the high priest from 18-36 CE since he had married the daughter of Annas.  Matthew said that those who had seized, arrested, or captured Jesus (Οἱ δὲ κρατήσαντες τὸν Ἰησοῦν) took him to the house of Caiaphas, the high priest (ἀπήγαγον πρὸς Καϊάφαν τὸν ἀρχιερέα).  Apparently, the Scribes and the elder presbyters had gathered or assembled there (ὅπου οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι συνήχθησα).  Was this an official meeting of the Jerusalem Sanhedrin?  Probably not, because these official meetings could not be held during the festival days or during the Passover.  On the other hand, some kind of informal meeting was possible.  However, there was no mention of the Pharisees and the Sadducees being there either.

They seize Jesus (Mt 26:50-26:50)

“Jesus said

To Judas.

‘Friend!

What are you here

To do?’

Then the others came.

They laid hands

On Jesus.

They seized him.”

 

ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ Ἑταῖρε, ἐφ’ ὃ πάρει. τότε προσελθόντες ἐπέβαλον τὰς χεῖρας ἐπὶ τὸν Ἰησοῦν καὶ ἐκράτησαν αὐτόν.

 

This is similar to Mark, chapter 14:46, but Jesus did not respond to Judas there.  In Luke, chapter 22:48, Jesus reprimanded Judas for betraying him with a kiss, while in John, chapter 18, there was no Judas kiss, instead there was a dialogue of Jesus with those who came to get him.  Only Matthew remarked that Jesus called Judas “Friend!” (ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ Ἑταῖρε) sarcastically.  Jesus wanted to know what Judas was there to do (ἐφ’ ὃ πάρει).  What did he want?  The answer came quickly, as others came forward and put their hands upon or grabbed Jesus (τότε προσελθόντες ἐπέβαλον τὰς χεῖρας ἐπὶ τὸν Ἰησοῦν).  They seized or arrested him (καὶ ἐκράτησαν αὐτόν).

 

The king destroys his Bel priests and their families (Dan 14:21-14:22)

“Then the king

Was enraged.

He arrested

The priests,

Their wives,

With their children.

They showed him

The secret doors

Through which they

Used to enter

The temple.

They would consume

What was on the table.

Therefore,

The king

Put them

To death.

He gave Bel

Over to Daniel.

Daniel destroyed it.

He destroyed also

Its temple.”

The king was very upset. He arrested the priests, their wives, and their children. These priests showed the king the secret door that they used to get into the temple to eat the food on the table. Thus, the king put them to death. He even let Daniel destroy the idol god Bel and its temple. Once again, good overcame evil. Thus, Daniel showed his great power, by eliminating the great idol god Bel along with its temple.

King Zedekiah questioned Jeremiah secretly (Jer 37:17-37:19)

“Then King Zedekiah sent

For Jeremiah.

He received him.

The king questioned him

Secretly

In his house.

He said.

‘Is there any word

From Yahweh?’

Jeremiah said.

‘There is.’

Then he said.

‘You shall be handed over

To the king of Babylon.’

Jeremiah also said

To King Zedekiah.

‘What wrong have

I done to you,

Or your servants,

Or this people,

That you have put me

In prison?

Where are your prophets

Who prophesied to you?

Saying.

‘The king of Babylon

Will not come

Against you,

Against this land.’”

King Zedekiah wanted to meet secretly with Jeremiah. So he sent for him and received him in his house, but not openly. He wanted to know if he had heard anything from Yahweh. Jeremiah responded that Yahweh had said something about him. He said that the king of Judah was going to be handed over to the Babylonian king. Then Jeremiah wanted to know why he was arrested. What had he done wrong? Jeremiah wanted to know where were the prophets now who had prophesied to him that the king of Babylon would not attack him. Thus this was a very frank discussion.