The tools for my New Testament project

After spending a little over 4 years on the Old Testament, it will be fun to study the New Testament.  I learned a lot about the Hebrew Scriptures.  I am now able to better understand the Jewish background of Jesus.  All my life I have tried to understand the Christian message of Jesus.  As an emeritus professor of religious studies, I began my retirement Bible project at the age of 74 in 2013.  Now in 2018, at age 78, I going to dive into the Greek New Testament aided by reading the Bible in French, La Sainte Bible: traduite en francais sous la direction du L’Ecole Biblique de Jerusalem, the 1961 edition of the Jerusalem Bible that I first studied in 1962.  As a guide to help me with this translation, I will use the New Revised Standard Version of the New Oxford Annotated Bible with the Apocrypha: An Ecumenical Study Bible Completely Revised and Enlarged, the 1994 edition.  I will also use Novum Testamentum Graece et Latine by Eberhard and Erwin Nestle and Kurt Aland, the 1960 edition, that I used over fifty years ago.  To be more precise, the 1904 Nestle Greek edition is now on line as found at Bible Hub.  To help understand the Greek New Testament text, I will use The Jewish Annotated New Testament of the New Revised Standard Version, edited by Amy-Jill Levine and Marc Zvi Brettler, 2011.  As a further aid, I will use the Bible Concordance, Synopsis Quattuor Evavgeliorum, Locis parallelis evangeliorum apocyrphorum et pratrum adhibitis edidit Kurt Aland, the 1964 edition.  Finally, I will use that invaluable online web site of the Bible Hub. http://biblehub.com/.

Advertisements

The dedication of the altar (Ezek 43:18-43:20)

“‘On the day

When it is erected

For offering

Burnt offerings

Upon it,

For dashing blood

Against it,

You shall give

A bull

For a sin offering.

The Levitical priests

Of the family of Zadok,

Who draw near to me

Shall minister to me.’

Says Yahweh God.

‘You shall take

Some of its blood.

You will put it on

The four horns

Of the altar.

You will put it on

The four corners

Of the ledge.

You will put it

On the rim,

All around.

Thus,

You shall purify it.

You will make atonement

for it.’”

The first thing to be done on this new altar, after it was erected for offerings, was a burnt offering. The Levitical priests of the family of Zadok was based on a righteous priest, who was descended from Eleazar, the son of Aaron. Zadok had aided King David during the revolt of his son Absalom in 2 Samuel, chapters 13-22. Then this Zadok helped bring King Solomon to the throne in 1 Kings, chapters 1-2. After Solomon’s building of The First Temple in Jerusalem, Zadok was the first High Priest to serve there in 1 Kings, chapter 4. Thus, it was not strange that the house of Zadok occupied the high priesthood throughout much of the Second Temple period. These Levitical priests were the ones who came near to Yahweh to minister to him. The first of the sin offerings was a bull. These Zadok Levitical priests were to put its blood on the 4 horns of the altar, plus on the rim all around it for a purification and an atonement at the same time.